Головна >

«Українські»

Дивись українські імена, які мають глибоке коріння в історії, традиціях та культурі України. Вияви особливість кожного імені.

Категорії

Українські 895 Сучасні 302 Кримськотатарські 74 Слов'янські 1160 жіночі імена які не закінчуються на я 594 Здрібніло-пестливі форми 298 жіночі імена з буквою р 292 Закарпатські 287 Карпатські 245 Польські 210 Грецькі 203 Історичне 198 чоловічі імена для дівчаток 192 Сербські 142 Запорізькі 127 Латинські 121 Болгарські 119 Розмовно-побутові варіанти 110 чоловічі імена з закінченнями слав 102 імена з 3 букв 98 Білоруські 92 Чеські 88 Південнослов'янські 86 Давньослов'янські 82 Хорватські 79 Дохристиянські / давньоруські 77 жіночі імена без букви а 76 Рідкісні та унікальні 73 Календар (православний / католицький) 71 Галицькі 70 жіночі імена з закінченнями слава 69 Європейські 58 Християнського календаря 58 Словацькі 45 Традиційні українські 41 За церковним календарем 40 Угорські 36 Літописне 36 Словенські 33 Буковинські 33 Побажальне 33 Арабські 32 Румунські 32 Македонські 32 Тюркські 31 Офіційні документальні 31 Волинські 29 Воїнські 27 Давньогрецькі 27 Козацькі 27 російські 26 Єврейські 26 імена з подвоєнням 25 жіночі імена з м'яким знаком 24 топ 20 чоловічих імен 20 топ 20 жіночих імен 20 Лемківські 20 Давньоєврейські 15 Балканські 15 Германські 14 Православні жіночі 14 Західнослов'янські 12 Скандинавські 10 Італійські 10 Біблійні 10 Наддніпрянський 10 Згрубіло-зневажливі форми 9 Церковнослов'янські 9 Подільські 8 Поліські 8 Покутські 7 Прикарпатські 7 Старослов'янські 7 Індивідуальні новотвори 6 Турецькі 6 Бойківські 6 Івано-франківщина 6 Охоронне 6 Римські 5 Православні чоловічі 5 Земплинські 5 Південнокарпатські 5 Візантійські християнські 4 Західноукраїнські 4 Карпато-українські 4 Літературне 4 Мусульманські 4 Фольклорне 4 імена з двох літер 3 Індоєвропейські 3 Карпато-балканські 3 Молдовські 2 Гуцульські 2 Дитяче 2 Лужицькі 2 Надсяння 2 Полабські 2 Поморські 2 Придніпров'я 2 Східнокарпатські 2 Башкирські 1 Вірменські 1 Естонські 1 Західноєвропейські 1 Фінські 1 Кашубські 1 Малопольські 1 Пісенне 1 Праіндоєвропейські 1 Східноукраїнські 1 Ужанські 1
Українські Чоловічі імена ×

Відфільтровано: Чоловічі імена

Стать Усі 895 Чоловічі імена 810 Жіночі імена 85
Тема
Очистити фільтр

Українські

.name-list { table-layout: fixed; width: 100%; margin-bottom: 0; background: transparent; color: #3a2a32; } .name-list thead th { border: none; border-bottom: 1px solid #ead9e1; background: transparent; vertical-align: middle; padding: 0.35rem 0.5rem 0.55rem; font-family: 'Open Sans', sans-serif; font-size: 0.72rem; font-weight: 600; letter-spacing: 0.04em; line-height: 1.2; color: #7a6570; text-align: left; } .name-list thead th:first-child { padding-left: 0.15rem; padding-right: 0.15rem; } .name-list thead .name-list__pop-head { text-align: right; text-transform: none; padding-right: 0.65rem; font-size: 0.95rem; color: #bd4993; line-height: 1; } .name-list thead .name-list__pop-head .fa { display: inline-block; } .name-list tbody .name-row { transition: background-color 220ms cubic-bezier(0.16, 1, 0.3, 1); } .name-list tbody td { border: none; border-bottom: 1px solid #f0e6eb; background: transparent; } .name-list tbody .name-row:last-child td { border-bottom: none; } .name-list tbody .name-row:hover, .name-list tbody .name-row:focus-within { background-color: #f7f0f4; box-shadow: inset 3px 0 0 #bd4993; } .name-list tbody .name-row:active { background-color: #f1e6ec; } .name-list col.name-list__fav-col { width: 3.25rem; } .name-list col.name-list__pop-col { width: 4.5rem; } .name-list thead th:first-child, .name-list td.name-favorite-td { width: 3.25rem; padding: 0.4rem 0.1rem 0.5rem; vertical-align: top; text-align: center; } .name-list td.name-favorite-td .fa { font-size: 1.35rem; } .name-list td.name-favorite-td i { color: #b0899c; transition: color 200ms cubic-bezier(0.16, 1, 0.3, 1); } .name-list .heart-button:hover i, .name-list .heart-button.is-favorite, .name-list .heart-button.is-favorite i { color: #bd4993; } .name-list .heart-button:active { transform: scale(0.96); } .name-list td.name-favorite-td .heart-button:focus-visible { outline: 2px solid #bd4993; outline-offset: 2px; border-radius: 8px; } .name-list td.name-class { text-align: left; vertical-align: top; padding: 0.7rem 0.55rem 0.85rem; min-width: 0; } .name-list .name-entry { display: flex; flex-direction: column; align-items: flex-start; gap: 0.18rem; width: 100%; min-width: 0; max-width: 38rem; text-align: left; text-decoration: none; color: inherit; border-radius: 4px; } .name-list .name-entry:focus { outline: none; } .name-list .name-entry:focus-visible { outline: 2px solid #bd4993; outline-offset: 3px; } .name-list .name-entry__label { font-family: 'Dosis', sans-serif; font-size: 1.2rem; font-weight: 600; letter-spacing: -0.02em; line-height: 1.2; color: #2c2228; text-wrap: balance; transition: color 200ms cubic-bezier(0.16, 1, 0.3, 1); } .name-list .name-meaning { display: -webkit-box; -webkit-box-orient: vertical; -webkit-line-clamp: 2; overflow: hidden; margin: 0; width: 100%; max-width: 100%; min-width: 0; font-family: 'Open Sans', sans-serif; font-size: 0.875rem; font-weight: 400; font-style: normal; line-height: 1.45; letter-spacing: 0.01em; color: #6a5a62; text-align: left; white-space: normal; overflow-wrap: break-word; word-break: break-word; text-wrap: pretty; } .name-list tbody .name-row:hover .name-entry__label, .name-list tbody .name-row:focus-within .name-entry__label { color: #bd4993; } .name-list tbody .name-row:hover .name-meaning, .name-list tbody .name-row:focus-within .name-meaning { color: #5c4a54; } .name-list td.prevalence { width: 4.5rem; padding: 0.7rem 0.45rem 0.85rem 0.2rem; vertical-align: top; text-align: right; white-space: nowrap; background-color: transparent; } .name-list .prevalence-value { display: inline-block; padding: 0.22em 0.5em; border-radius: 4px; font-family: 'Dosis', sans-serif; font-size: 0.8125rem; font-weight: 600; line-height: 1.2; font-variant-numeric: tabular-nums; text-decoration: none; color: #5a3d4c; background-color: rgba(189, 73, 147, 0.1); transition: color 200ms cubic-bezier(0.16, 1, 0.3, 1), background-color 200ms cubic-bezier(0.16, 1, 0.3, 1); } .name-list .prevalence-value:focus-visible { outline: 2px solid #bd4993; outline-offset: 2px; } .name-list tbody .name-row:hover .prevalence-value, .name-list tbody .name-row:focus-within .prevalence-value { color: #bd4993; } .name-list .prevalence-value.prevalence--high { background-color: rgba(189, 73, 147, 0.22); color: #6b2a54; } .name-list .prevalence-value.prevalence--mid { background-color: rgba(189, 73, 147, 0.14); } .name-list .prevalence-value.prevalence--low { background-color: rgba(74, 58, 66, 0.08); color: #6a5a62; } .name-list .prevalence-value.prevalence--base { background-color: rgba(189, 73, 147, 0.1); } .name-list .name-list__empty { padding: 1.25rem 0.75rem 1.5rem; text-align: left; font-family: 'Open Sans', sans-serif; font-size: 0.95rem; font-weight: 400; color: #6a5a62; border-bottom: none; } .name-list .name-list__empty a { color: #bd4993; font-weight: 600; text-decoration: none; border-bottom: 1px solid rgba(189, 73, 147, 0.35); } .name-list .name-list__empty a:hover, .name-list .name-list__empty a:focus-visible { color: #9a3a78; border-bottom-color: #9a3a78; }
Ім'я популярність
Олександр Українське ім'я, що походить від давньогрецького імені Александрос (грец. Ἀλέξανδρος). У перекладі з давньогрецької… 9.53%
Віктор Віктор — чоловіче ім'я латинського походження, від слова victor — «переможець». У римській культурі це був також епітет… 3.52%
Іван українське чоловіче ім’я. Запозичене з єврейської мови за посередництвом грецької та церковнослов’янської. Означає… 3.44%
Михайло українське ім’я єврейського походження, що означає “Той, хто подібний до Бога”, “Хто як Бог?” або “Хто подібний до… 2.88%
Владислав Це південнослов’янський, чеський і словацький відповідник українського імені Володислав. Варіант імені Владислав… 1.57%
Богдан Це ім'я має теофорне (тобто таке, що містить у собі ім'я Бога) спільнослов'янське походження. Воно утворене від… 1.2%
Вадим Більшість ономастів вважають, що Вадим – це скорочений варіант праслов’янського імені Vadimirъ. Перший компонент цього… 0.94%
Станіслав Станіслав — слов'янське двоосновне чоловіче ім'я: наказова форма «стани» (від «стати») + «слава». Значення — «стань… 0.67%
Антон Антон (також українська форма Антін) походить від латинського родового імені Antonius — назви давньоримського… 0.64%
Ілля українська версія біблійного (староєврейського) імені Eliyahu. Значення імені: мій Бог – Бог істинний 0.6%
Микита Ім’я грецького походження, що означає “переможець”, “перемога”, "завойовник". В Україні в 1970-80-і повернулася мода на… 0.58%
Федір Федір — українська народна форма грецького імені Θεόδωρος (Теодорос / Феодор), складеного з θεός — «бог» і δῶρον —… 0.29%
Ростислав українське ім’я, що означає “той, чия слава росте” 0.26%
Назар Існує кілька теорій щодо походження імені Назар, які розглядають лінгвісти. Одні дослідники вважають, що воно походить… 0.25%
Ян Ян — західнослов'янська (польська, чеська, словацька) форма того самого біблійного імені, що український Іван. Через… 0.05%
Матвій Чол. особове ім'я, що походить від давньоєврейського імені מַתִּתְיָהוּ (Mattityahu), яке означає «дарований Богом». В… 0.04%
Лев українське чоловіче ім’я, яке має грецькі корені. Означає “цар звірів”, “лев” 0.04%
Остап Остап — українська народна форма кількох близьких грецьких імен. Основна лінія — Євстафій (Εὐστάθιος) від εὐσταθής… 0.03%
Данко Давньоукраїнське ім'я Данко фіксується у двох фонетичних варіантах - спочатку як "Данко", а згодом також як "Данько".… 0.02%
Станислав Особисте ім'я з дієслівною основою на -и, яке є імперативом, утворене від наказової форми дієслова "стати" і іменника… 0.01%
Владимир Ім'я Володимир має давню церковнослав'янську форму і складається з двох основ: неповноголосного дієслова "владѣти", що… 0.01%
Єфим Єфим — фонетичний варіант українського Юхим, народна форма церковного Євфимія. Більшість довідників виводять його від… 0.01%
Олесь українське ім’я, за походженням – зменшена форма імені Олександр, що стала самостійним ім’ям 0.01%
Омелян українське ім’я та прізвище. У перекладі з давньогрецької мови означає “той, що лестить”, “приємний у слові” 0.01%
Остромир Ім'я "Остромир" є рідкісним праслов'янським двоосновним ім'ям. Основним компонентом цього імені є прикметник "остр-"…
Пазуха Ім'я 'Пазуха' є родинно-побутовим і походить від апелятива 'пазуха', що означає 'простір між одежею та грудьми'…
Ощипок Ощипок — українське особове ім'я, що належить до імен прізвиськового типу. Воно походить від українського діалектного…
Очкан Ім'я 'Очкан' – це українське особове ім'я призвиськового типу, яке давали людині за її великі очі. Сьогодні слово…
Острян Острян - рідкісне давньослов'янське особове ім'я, яке походить від антропооснови "Остр-", що означає "гострий" або…
Опріш Укр. особове ім'я Опріш пов'язане з апелятивом спірного походження "опришок", первісне значення якого, мабуть…

Тег «Українські» збирає імена, які є частиною національного іменного фонду нашої країни. Це не просто перелік, а відображення багатовікової історії, де переплітаються давні коріння, релігійні традиції та культурний обмін.

Наприклад, ім'я Іван є класичним прикладом українського чоловічого імені, що стало частиною щоденного вжитку. А от Михайло, попри єврейське походження, давно інтегрувався в українську традицію, набувши статусу одного з найпоширеніших імен. Такі приклади показують, що українське ім'я — це живий організм, який еволюціонує разом із суспільством.

Чому це важливо

Визначення імені як українського допомагає зрозуміти його місце в культурному контексті. Це може бути як давнє слов'янське ім'я, так і запозичення, яке стало рідним. Цей тег відстежує, як імена формувалися та зберігалися в межах українського простору.

Сучасні 302 Кримськотатарські 74 Слов'янські 1160 Українські 895 жіночі імена які не закінчуються на я 594 Здрібніло-пестливі форми 298 жіночі імена з буквою р 292 Закарпатські 287 Карпатські 245 Польські 210 Грецькі 203 Історичне 198 чоловічі імена для дівчаток 192 Сербські 142 Запорізькі 127 Латинські 121 Болгарські 119 Розмовно-побутові варіанти 110 чоловічі імена з закінченнями слав 102 імена з 3 букв 98 Білоруські 92 Чеські 88 Південнослов'янські 86 Давньослов'янські 82 Хорватські 79 Дохристиянські / давньоруські 77 жіночі імена без букви а 76 Рідкісні та унікальні 73 Календар (православний / католицький) 71 Галицькі 70 жіночі імена з закінченнями слава 69 Європейські 58 Християнського календаря 58 Словацькі 45 Традиційні українські 41 За церковним календарем 40 Угорські 36 Літописне 36 Словенські 33 Буковинські 33 Побажальне 33 Арабські 32 Румунські 32 Македонські 32 Тюркські 31 Офіційні документальні 31 Волинські 29 Воїнські 27 Давньогрецькі 27 Козацькі 27 російські 26 Єврейські 26 імена з подвоєнням 25 жіночі імена з м'яким знаком 24 топ 20 чоловічих імен 20 топ 20 жіночих імен 20 Лемківські 20 Давньоєврейські 15 Балканські 15 Германські 14 Православні жіночі 14 Західнослов'янські 12 Скандинавські 10 Італійські 10 Біблійні 10 Наддніпрянський 10 Згрубіло-зневажливі форми 9 Церковнослов'янські 9 Подільські 8 Поліські 8 Покутські 7 Прикарпатські 7 Старослов'янські 7 Індивідуальні новотвори 6 Турецькі 6 Бойківські 6 Івано-франківщина 6 Охоронне 6 Римські 5 Православні чоловічі 5 Земплинські 5 Південнокарпатські 5 Візантійські християнські 4 Західноукраїнські 4 Карпато-українські 4 Літературне 4 Мусульманські 4 Фольклорне 4 імена з двох літер 3 Індоєвропейські 3 Карпато-балканські 3 Молдовські 2 Гуцульські 2 Дитяче 2 Лужицькі 2 Надсяння 2 Полабські 2 Поморські 2 Придніпров'я 2 Східнокарпатські 2 Башкирські 1 Вірменські 1 Естонські 1 Західноєвропейські 1 Фінські 1 Кашубські 1 Малопольські 1 Пісенне 1 Праіндоєвропейські 1 Східноукраїнські 1 Ужанські 1

23 пісні з іменем Олександр; 4 пісні з іменем Віктор; 146 пісні з іменем Іван; 35 пісні з іменем Михайло; 18 пісні з іменем Владислав; 24 пісні з іменем Богдан; 2 пісні з іменем Вадим; 7 пісні з іменем Станіслав; 3 пісні з іменем Антон; 6 пісні з іменем Микита; 3 пісні з іменем Федір; 8 пісні з іменем Назар; 2 пісні з іменем Остап; 2 пісні з іменем Данко; 3 пісні з іменем Олесь;