Головна >

«Карпатські»

Дізнайтеся, що означає тег Карпатські для імен. Огляд регіону Карпат, сучасних областей та прикладів імен, зафіксованих в українських ономастичних джерелах.

Карпатські

.name-list { table-layout: fixed; width: 100%; margin-bottom: 0; background: transparent; color: #3a2a32; } .name-list thead th { border: none; border-bottom: 1px solid #ead9e1; background: transparent; vertical-align: middle; padding: 0.35rem 0.5rem 0.55rem; font-family: 'Open Sans', sans-serif; font-size: 0.72rem; font-weight: 600; letter-spacing: 0.04em; line-height: 1.2; color: #7a6570; text-align: left; } .name-list thead th:first-child { padding-left: 0.15rem; padding-right: 0.15rem; } .name-list thead .name-list__pop-head { text-align: right; text-transform: none; padding-right: 0.65rem; font-size: 0.95rem; color: #bd4993; line-height: 1; } .name-list thead .name-list__pop-head .fa { display: inline-block; } .name-list tbody .name-row { transition: background-color 220ms cubic-bezier(0.16, 1, 0.3, 1); } .name-list tbody td { border: none; border-bottom: 1px solid #f0e6eb; background: transparent; } .name-list tbody .name-row:last-child td { border-bottom: none; } .name-list tbody .name-row:hover, .name-list tbody .name-row:focus-within { background-color: #f7f0f4; box-shadow: inset 3px 0 0 #bd4993; } .name-list tbody .name-row:active { background-color: #f1e6ec; } .name-list col.name-list__fav-col { width: 3.25rem; } .name-list col.name-list__pop-col { width: 4.5rem; } .name-list thead th:first-child, .name-list td.name-favorite-td { width: 3.25rem; padding: 0.4rem 0.1rem 0.5rem; vertical-align: top; text-align: center; } .name-list td.name-favorite-td .fa { font-size: 1.35rem; } .name-list td.name-favorite-td i { color: #b0899c; transition: color 200ms cubic-bezier(0.16, 1, 0.3, 1); } .name-list .heart-button:hover i, .name-list .heart-button.is-favorite, .name-list .heart-button.is-favorite i { color: #bd4993; } .name-list .heart-button:active { transform: scale(0.96); } .name-list td.name-favorite-td .heart-button:focus-visible { outline: 2px solid #bd4993; outline-offset: 2px; border-radius: 8px; } .name-list td.name-class { text-align: left; vertical-align: top; padding: 0.7rem 0.55rem 0.85rem; min-width: 0; } .name-list .name-entry { display: flex; flex-direction: column; align-items: flex-start; gap: 0.18rem; width: 100%; min-width: 0; max-width: 38rem; text-align: left; text-decoration: none; color: inherit; border-radius: 4px; } .name-list .name-entry:focus { outline: none; } .name-list .name-entry:focus-visible { outline: 2px solid #bd4993; outline-offset: 3px; } .name-list .name-entry__label { font-family: 'Dosis', sans-serif; font-size: 1.2rem; font-weight: 600; letter-spacing: -0.02em; line-height: 1.2; color: #2c2228; text-wrap: balance; transition: color 200ms cubic-bezier(0.16, 1, 0.3, 1); } .name-list .name-meaning { display: -webkit-box; -webkit-box-orient: vertical; -webkit-line-clamp: 2; overflow: hidden; margin: 0; width: 100%; max-width: 100%; min-width: 0; font-family: 'Open Sans', sans-serif; font-size: 0.875rem; font-weight: 400; font-style: normal; line-height: 1.45; letter-spacing: 0.01em; color: #6a5a62; text-align: left; white-space: normal; overflow-wrap: break-word; word-break: break-word; text-wrap: pretty; } .name-list tbody .name-row:hover .name-entry__label, .name-list tbody .name-row:focus-within .name-entry__label { color: #bd4993; } .name-list tbody .name-row:hover .name-meaning, .name-list tbody .name-row:focus-within .name-meaning { color: #5c4a54; } .name-list td.prevalence { width: 4.5rem; padding: 0.7rem 0.45rem 0.85rem 0.2rem; vertical-align: top; text-align: right; white-space: nowrap; background-color: transparent; } .name-list .prevalence-value { display: inline-block; padding: 0.22em 0.5em; border-radius: 4px; font-family: 'Dosis', sans-serif; font-size: 0.8125rem; font-weight: 600; line-height: 1.2; font-variant-numeric: tabular-nums; text-decoration: none; color: #5a3d4c; background-color: rgba(189, 73, 147, 0.1); transition: color 200ms cubic-bezier(0.16, 1, 0.3, 1), background-color 200ms cubic-bezier(0.16, 1, 0.3, 1); } .name-list .prevalence-value:focus-visible { outline: 2px solid #bd4993; outline-offset: 2px; } .name-list tbody .name-row:hover .prevalence-value, .name-list tbody .name-row:focus-within .prevalence-value { color: #bd4993; } .name-list .prevalence-value.prevalence--high { background-color: rgba(189, 73, 147, 0.22); color: #6b2a54; } .name-list .prevalence-value.prevalence--mid { background-color: rgba(189, 73, 147, 0.14); } .name-list .prevalence-value.prevalence--low { background-color: rgba(74, 58, 66, 0.08); color: #6a5a62; } .name-list .prevalence-value.prevalence--base { background-color: rgba(189, 73, 147, 0.1); } .name-list .name-list__empty { padding: 1.25rem 0.75rem 1.5rem; text-align: left; font-family: 'Open Sans', sans-serif; font-size: 0.95rem; font-weight: 400; color: #6a5a62; border-bottom: none; } .name-list .name-list__empty a { color: #bd4993; font-weight: 600; text-decoration: none; border-bottom: 1px solid rgba(189, 73, 147, 0.35); } .name-list .name-list__empty a:hover, .name-list .name-list__empty a:focus-visible { color: #9a3a78; border-bottom-color: #9a3a78; }

	Ім'я	популярність
	Вадим Більшість ономастів вважають, що Вадим – це скорочений варіант праслов’янського імені Vadimirъ. Перший компонент цього…	0.94%
	Данко Давньоукраїнське ім'я Данко фіксується у двох фонетичних варіантах - спочатку як "Данко", а згодом також як "Данько".…	0.02%
	Владимир Ім'я Володимир має давню церковнослав'янську форму і складається з двох основ: неповноголосного дієслова "владѣти", що…	0.01%
	Паробко Ім'я 'Паробко' є давнім особовим ім'ям прізвиськового типу, яке утворене від слов'янського слова "паробок" — "парубок"…
	Наливайко Особове ім'я Наливайко є однозначно іменем прізвиськового походження. Воно постало внаслідок переосмислення апелятива…
	Небойша Ім'я Небойша має сербське або хорватське походження і є особистим ім'ям, що походить від слова "не бійся". Це ім'я…
	Невір Ім'я Невір є прізвиськовим і має походження від дієслова "вірити" з заперечною часткою "не". Купчинський вважає, що…
	Даиі Ім'я Неґрилаш уперше згадується в грамоті 1437 року в селі Васлуй: «вѣрапана Нєгрилаша» (ССУМ II 34) та в грамоті 1472…
	Неґрило Неґрило – це українське іменне утворення, в якому до освоєного румунського імені Negra додано український…
	Неліпка Ім'я "Неліпка" є чоловічим особовим ім'ям, яке утворене від базового імені "Нелепа" за допомогою демінутивного форманта…
	Непутько Ім'я "Непутько" утворене від усіченої форми двоосновного чоловічого імені зразка "Путимир" або "Путислав" за допомогою…
	Несух Чоловіче особове ім'я Несух утворено від прикметникової основи "сух-" (основне значення — "немокрий", "худий") та…
	Нінюл Ім'я 'Нінюл' ймовірно є утворенням з демінутивним суфіксом -ул, яке у болгар стосується календарного імені Никола.…
	Нірода Особове ім'я Нірода походить від традиційного закарпатського прізвища Нірода, яке використовується в Міжгір'ї, а також…
	Няґ Ім'я 'Няґ' є яскравим прикладом давньослов'янського походження, ймовірно, з болгарських джерел. Його основа походить…
	Онук Оно́к – це особове ім'я, яке походить від закарпатських онімічних форм, таких як Онук (Виноградівщина) та Оноківці…
	Плеша Плеша — ім'я давньослов'янського походження, яке має прізвищний характер. Воно пов'язане з українським словом…
	Прибула Прибула — особове ім'я, яке походить від сучасного закарпатського прізвища, що є наявним у селі Баранинці. Це прізвище…
	Прибила Прибила – це слов'янське чоловіче особове ім'я, яке має своє походження від покутського ойконіма XIV століття –…
	Порошко Назва 'Порошко' має свої корені в польсько-латинських джерелах, де в 1427 році зафіксовано антропонім Niclos Porosz. Це…
	Попуд Ім'я "Попуд" ймовірно утворене від дієслівної основи "пуд-", яка зустрічається у діалектних дієсловах, таких як…
	Поґан Поґан – ім'я, що має польсько-латинське походження. Найдавніші записи про це ім'я датуються XIV століттям. У 1381 році…
	Повч Слов'янське ім'я Повч має свої корені в давньому посесиві "полчь", який походить від "пълкъ" з додаванням суфікса…
	Перун Чоловіче ім'я Перун реконструюється на підставі запису посесивної назви 1648 року білгородського станичника Самошка…
	Пасіка Ім'я "Пасіка" походить від карпатського апелятива "пасіка", що означає 'вирубана ділянка лісу' (ОН II 43). На заході…
	Пачко Ім'я "Пачко" походить з давньослов'янської традиції і є особистим іменем, яке відтворюється на основі середньовічного…
	Перечни Сучасна назва районного центру Закарпатської області, Перечин, більш відома в Україні, ніж призабута назва колишнього…
	Мудричка Ім'я "Мудричка" є слов'янським чоловічим особовим ім'ям прізвиськового типу, яке утворене від імені "Мудрикь" за…
	Пискач Ім'я "Пискач" є прізвиськовим типом і походить від закарпатського діалектизму "пыекач", що означає "язиката, сварлива…
	Пізняк Ім'я "Пізняк" походить від староукраїнського апелятива "пізняк", що означає 'пізно народжена дитина'. У говірках…

Тег «Карпатські» позначає імена, які пов'язані з історичним регіоном Карпат. Це гірська система, що простягається від Карпатських перевалів до Чорного моря, а в українському контексті охоплює Закарпатську, Івано-Франківську, Львівську та Чернівецьку області.

У цій категорії зібрані імена, які фіксуються в регіональних ономастичних джерелах. Наприклад, ім'я Вадим або давньоруська форма Данко можуть мати специфічне закріплення саме в карпатському регіоні. Такі позначення допомагають відстежити місцеві традиції та варіанти написання, які відрізняються від загальноукраїнських стандартів.

Сучасні 2809 Слов'янські 1159 Українські 894 жіночі імена які не закінчуються на я 593 Здрібніло-пестливі форми 298 жіночі імена з буквою р 292 Закарпатські 287 Карпатські 245 Польські 210 Грецькі 200 Історичне 198 чоловічі імена для дівчаток 192 Сербські 142 Запорізькі 127 Латинські 121 Болгарські 119 Розмовно-побутові варіанти 110 чоловічі імена з закінченнями слав 102 імена з 3 букв 98 Білоруські 92 Чеські 88 Південнослов'янські 85 Давньослов'янські 82 Хорватські 79 Дохристиянські / давньоруські 77 жіночі імена без букви а 75 Рідкісні та унікальні 73 Календар (православний / католицький) 71 Галицькі 70 жіночі імена з закінченнями слава 69 Європейські 58 Християнського календаря 58 Словацькі 45 Традиційні українські 41 За церковним календарем 40 Угорські 36 Літописне 36 Словенські 33 Буковинські 33 Побажальне 33 Румунські 32 Македонські 32 Офіційні документальні 31 Волинські 29 Воїнські 27 Давньогрецькі 27 Козацькі 27 Російські 26 імена з подвоєнням 25 жіночі імена з м'яким знаком 24 Єврейські 24 топ 20 чоловічих імен 20 топ 20 жіночих імен 20 Лемківські 20 Давньоєврейські 15 Балканські 15 Германські 14 Православні жіночі 14 Західнослов'янські 12 Скандинавські 10 Тюркські 10 Італійські 10 Наддніпрянський 10 Згрубіло-зневажливі форми 9 Церковнослов'янські 9 Біблійні 8 Подільські 8 Поліські 8 Покутські 7 Прикарпатські 7 Старослов'янські 7 Турецькі 6 Бойківські 6 Івано-франківщина 6 Охоронне 6 Індивідуальні новотвори 5 Римські 5 Православні чоловічі 5 Земплинські 5 Південнокарпатські 5 Візантійські християнські 4 Західноукраїнські 4 Карпато-українські 4 Літературне 4 Мусульманські 4 Фольклорне 4 імена з двох літер 3 Індоєвропейські 3 Карпато-балканські 3 Молдовські 2 Татарські 2 Гуцульські 2 Дитяче 2 Лужицькі 2 Надсяння 2 Полабські 2 Поморські 2 Придніпров'я 2 Східнокарпатські 2 Арабські 1 Башкирські 1 Вірменські 1 Естонські 1 Західноєвропейські 1 Фінські 1 Кашубські 1 Малопольські 1 Пісенне 1 Праіндоєвропейські 1 Східноукраїнські 1 Ужанські 1

2 пісні з іменем Вадим; 2 пісні з іменем Данко; 8 пісні з іменем Наливайко; 27 пісні з іменем Перун; 2 пісні з іменем Пасіка;