Головна >

«Сучасні»

Тег «Популярні» збирає імена, що входять до топу-20 за поширеністю в Україні. Дізнайся, які імена найчастіше обирають батьки для своїх дітей.

Сучасні

.name-list { table-layout: fixed; width: 100%; margin-bottom: 0; background: transparent; color: #3a2a32; } .name-list thead th { border: none; border-bottom: 1px solid #ead9e1; background: transparent; vertical-align: middle; padding: 0.35rem 0.5rem 0.55rem; font-family: 'Open Sans', sans-serif; font-size: 0.72rem; font-weight: 600; letter-spacing: 0.04em; line-height: 1.2; color: #7a6570; text-align: left; } .name-list thead th:first-child { padding-left: 0.15rem; padding-right: 0.15rem; } .name-list thead .name-list__pop-head { text-align: right; text-transform: none; padding-right: 0.65rem; font-size: 0.95rem; color: #bd4993; line-height: 1; } .name-list thead .name-list__pop-head .fa { display: inline-block; } .name-list tbody .name-row { transition: background-color 220ms cubic-bezier(0.16, 1, 0.3, 1); } .name-list tbody td { border: none; border-bottom: 1px solid #f0e6eb; background: transparent; } .name-list tbody .name-row:last-child td { border-bottom: none; } .name-list tbody .name-row:hover, .name-list tbody .name-row:focus-within { background-color: #f7f0f4; box-shadow: inset 3px 0 0 #bd4993; } .name-list tbody .name-row:active { background-color: #f1e6ec; } .name-list col.name-list__fav-col { width: 3.25rem; } .name-list col.name-list__pop-col { width: 4.5rem; } .name-list thead th:first-child, .name-list td.name-favorite-td { width: 3.25rem; padding: 0.4rem 0.1rem 0.5rem; vertical-align: top; text-align: center; } .name-list td.name-favorite-td .fa { font-size: 1.35rem; } .name-list td.name-favorite-td i { color: #b0899c; transition: color 200ms cubic-bezier(0.16, 1, 0.3, 1); } .name-list .heart-button:hover i, .name-list .heart-button.is-favorite, .name-list .heart-button.is-favorite i { color: #bd4993; } .name-list .heart-button:active { transform: scale(0.96); } .name-list td.name-favorite-td .heart-button:focus-visible { outline: 2px solid #bd4993; outline-offset: 2px; border-radius: 8px; } .name-list td.name-class { text-align: left; vertical-align: top; padding: 0.7rem 0.55rem 0.85rem; min-width: 0; } .name-list .name-entry { display: flex; flex-direction: column; align-items: flex-start; gap: 0.18rem; width: 100%; min-width: 0; max-width: 38rem; text-align: left; text-decoration: none; color: inherit; border-radius: 4px; } .name-list .name-entry:focus { outline: none; } .name-list .name-entry:focus-visible { outline: 2px solid #bd4993; outline-offset: 3px; } .name-list .name-entry__label { font-family: 'Dosis', sans-serif; font-size: 1.2rem; font-weight: 600; letter-spacing: -0.02em; line-height: 1.2; color: #2c2228; text-wrap: balance; transition: color 200ms cubic-bezier(0.16, 1, 0.3, 1); } .name-list .name-meaning { display: -webkit-box; -webkit-box-orient: vertical; -webkit-line-clamp: 2; overflow: hidden; margin: 0; width: 100%; max-width: 100%; min-width: 0; font-family: 'Open Sans', sans-serif; font-size: 0.875rem; font-weight: 400; font-style: normal; line-height: 1.45; letter-spacing: 0.01em; color: #6a5a62; text-align: left; white-space: normal; overflow-wrap: break-word; word-break: break-word; text-wrap: pretty; } .name-list tbody .name-row:hover .name-entry__label, .name-list tbody .name-row:focus-within .name-entry__label { color: #bd4993; } .name-list tbody .name-row:hover .name-meaning, .name-list tbody .name-row:focus-within .name-meaning { color: #5c4a54; } .name-list td.prevalence { width: 4.5rem; padding: 0.7rem 0.45rem 0.85rem 0.2rem; vertical-align: top; text-align: right; white-space: nowrap; background-color: transparent; } .name-list .prevalence-value { display: inline-block; padding: 0.22em 0.5em; border-radius: 4px; font-family: 'Dosis', sans-serif; font-size: 0.8125rem; font-weight: 600; line-height: 1.2; font-variant-numeric: tabular-nums; text-decoration: none; color: #5a3d4c; background-color: rgba(189, 73, 147, 0.1); transition: color 200ms cubic-bezier(0.16, 1, 0.3, 1), background-color 200ms cubic-bezier(0.16, 1, 0.3, 1); } .name-list .prevalence-value:focus-visible { outline: 2px solid #bd4993; outline-offset: 2px; } .name-list tbody .name-row:hover .prevalence-value, .name-list tbody .name-row:focus-within .prevalence-value { color: #bd4993; } .name-list .prevalence-value.prevalence--high { background-color: rgba(189, 73, 147, 0.22); color: #6b2a54; } .name-list .prevalence-value.prevalence--mid { background-color: rgba(189, 73, 147, 0.14); } .name-list .prevalence-value.prevalence--low { background-color: rgba(74, 58, 66, 0.08); color: #6a5a62; } .name-list .prevalence-value.prevalence--base { background-color: rgba(189, 73, 147, 0.1); } .name-list .name-list__empty { padding: 1.25rem 0.75rem 1.5rem; text-align: left; font-family: 'Open Sans', sans-serif; font-size: 0.95rem; font-weight: 400; color: #6a5a62; border-bottom: none; } .name-list .name-list__empty a { color: #bd4993; font-weight: 600; text-decoration: none; border-bottom: 1px solid rgba(189, 73, 147, 0.35); } .name-list .name-list__empty a:hover, .name-list .name-list__empty a:focus-visible { color: #9a3a78; border-bottom-color: #9a3a78; }

	Ім'я	популярність
	Костянтин раннє християнське ім’я, що в перекладі з латинської мови означає “стійкий, постійний”	0.72%
	Станіслав Станіслав — слов'янське двоосновне чоловіче ім'я: наказова форма «стани» (від «стати») + «слава». Значення — «стань…	0.67%
	Григорій має грецьке походження та означає “уважний”, “зосереджений”	0.67%
	Валентин Валентин — чоловіче ім'я латинського походження, від valens (род. valentis) — «сильний, здоровий, міцний»; Valentinus…	0.65%
	Антон Антон (також українська форма Антін) походить від латинського родового імені Antonius — назви давньоримського…	0.64%
	Данило біблійне чоловіче ім’я, поширене в азіатських країнах, означає “Бог мій суддя”	0.64%
	Геннадій Геннадій — чоловіче ім'я грецького походження, від Γεννάδιος. Воно утворене від прикметника γεννάδας — «благородний…	0.61%
	Ілля українська версія біблійного (староєврейського) імені Eliyahu. Значення імені: мій Бог – Бог істинний	0.6%
	Микита Ім’я грецького походження, що означає “переможець”, “перемога”, "завойовник". В Україні в 1970-80-і повернулася мода на…	0.58%
	Степан ім’я походить із грецької мови. Перекладається як вінок або діадема – традиційний атрибут богині Гери	0.53%
	Тарас в перекладі з грецької означає “той, що бентежить ворога”, “той, хто навіює метушню”	0.46%
	Борис походить від старослов’янського імені Борислав – “борець за славу”	0.4%
	Кирило Кирило — чоловіче ім'я грецького походження, від Κύριλλος, пов'язаного з κύριος — «пан, господар, володар»; у біблійній…	0.37%
	Артур Артур — чоловіче ім'я з остаточно нез'ясованою етимологією. За найпоширенішою версією воно кельтське (валлійське…	0.36%
	Едуард Едуард — чоловіче ім'я германського (давньоанглійського) походження, від Ēadweard: ēad — «багатство, достаток, щаслива…	0.32%
	Федір Федір — українська народна форма грецького імені Θεόδωρος (Теодорос / Феодор), складеного з θεός — «бог» і δῶρον —…	0.29%
	Ростислав українське ім’я, що означає “той, чия слава росте”	0.26%
	Назар Існує кілька теорій щодо походження імені Назар, які розглядають лінгвісти. Одні дослідники вважають, що воно походить…	0.25%
	Георгій Георгій — чоловіче ім'я грецького походження, від Γεώργιος. Воно утворене від γεωργός — «землероб»: γῆ «земля» + ἔργον…	0.25%
	В'ячеслав походить від давньоруських слів “вяче” – більше і “слав” – слава. В’ячеслав – “велика слава”, “найславніший”	0.17%
	Мирослав старовинне слов’янське ім’я, яке означає “славний світом” “той, що прославляє світ”	0.14%
	Святослав ім’я має слов’янське коріння. Походження імені Святослав пов’язано зі слов’янськими словами “свята” і “слава”. Його…	0.13%
	Семен давньоєврейське ім’я, що означає “почутий Богом у молитві”	0.11%
	Любомир ім’я слов’янського походження, що буквально означає “той, хто любить мир”	0.1%
	Гліб ім’я скандинавського походження, що означає “нащадок Бога”	0.1%
	Арсеній Ім’я Арсеній має давньогрецьке коріння і походить від слова “Ἀρσένιος” (Arsenios), що означає “чоловічий”, “мужній”…	0.08%
	Орест ім’я Орест має грецьке походження й означає “горець”, “дикун”. У грецькій міфології Орест або Орестіс був сином…	0.07%
	Марк Марк — чоловіче ім'я від давньоримського преномена Marcus. Найпоширеніша наукова версія пов'язує його з ім'ям бога…	0.06%
	Аркадій Аркадій — чоловіче ім'я грецького походження, від Ἀρκάς (род. Ἀρκάδος) — «житель Аркадії», гірської області на…	0.06%
	Мирон грецького походження, перекладається як “миро”, “запашна смола”, “той, хто виливає миро”, “запашний”	0.06%

Цей тег об'єднує імена, які стабільно тримаються в першій двадцятці за кількістю носіїв в Україні. Це не просто статистика, а показник суспільних уподобань та культурних традицій, що формують ім'я дитини.

Чому ці імена популярні

Список включає як класичні варіанти, так і сучасні тенденції. Наприклад, ім'я Надія залишається одним із найпоширеніших, а Микита демонструє стійкий попит завдяки своєму грецькому кореню та значенню «переможець». Такі імена часто обирають за їхню гармонійність та впізнаваність.

Відмічено, що популярність може змінюватися залежно від регіону та покоління, але ці імена залишаються базовим шаром українського ономастичного простору.

«Сучасні»

Чому ці імена популярні

Статті блогу