Nazar
Dictionary meaning
Існує кілька теорій щодо походження імені Назар, які розглядають лінгвісти. Одні дослідники вважають, що воно походить від римського імені Назаріус, що в перекладі означає «народжений в Назареті».
Інші фахівці схиляються до версії, що ім’я Назар з’явилося в Ізраїлі і має значення «клятва» або «той, хто служить Богу».
Також є думка, що це ім’я прийшло з Близького Сходу, де його інтерпретують як «проникливий» або «позитивний». У турецькій мові «Назар» означає «уважний погляд», а в ісламському світі часто зустрічається варіант «Насер», який є популярним в Казахстані.
У Франції жіноча форма імені — Назара, а в Болгарії — Назарка. Коротші варіанти імені, такі як Зара чи Зоря, використовуються як окремі імена в сучасних мовах.
English transliteration
Patronymic Creation
Gender
За квартиру, за водицю - кладу зуби на полицю.
Люди ходять за Назаром. Черга, знаете, яка!
Нищить дядько перегаром колорадського жука!
Ой, гоп, гопака, гарний настрій в козака,
Залицяється Іванко із Карпат,
Файний гуцул він, та шкода – не солдат!
А Назар мене запрошує у Львів,
Щоб за кавою сказати кілька слів.
У Гурзуфі мені стрівся Рафаїл.
За квартиру, за водицю - кладу зуби на полицю.
Люди ходять за Назаром. Черга, знаете, яка!
Нищить дядько перегаром колорадського жука!
Ой, гоп, гопака, гарний настрій в козака,
І висуши всі краплі гіркоти.
Над рідним краєм вже летять лелеки,
А може, серед них, Назаре, й ти?
Залицяється Іванко із Карпат,
Файний гуцул він, та шкода – не солдат!
А Назар мене запрошує у Львів,
Щоб за кавою сказати кілька слів.
У Гурзуфі мені стрівся Рафаїл.
У вас щаслива доля
І любов знайдеться,
Свій ще, Назар Стодоля
До душі прийдеться.
Нежонатих козаків
Бо то є місто Львів - місто світлих кольорів,
Де є дощ, як сніг, а на фотелях гріх,
Моє місто, о, каже вам Назар Савко!
Львів місто у мені, місто у тобі,
І тоді, коли я здався, від людей я заховався,
Я закрився на замок серед тисячі думок!
Вибачай мені, Назар, що ніколи не сказав!
Та мене ти зрозумій, я від неї сам не свій!
І були солодкі мрії, о, давали ще надії.
Кожному з народження дають ім'я,
Його звали Назар, її звали - Змія!
Історія сумна, аж сльози через край.
Ну що, Хас, давай! - Даю!
Другим був Вова, Олег був і Рома,
Діма був тричі і, навіть, Назар,
Костя з Артуром і Толік знайомий,
Гогі, Вано і Ісак, і Аврам...