Ім'я «Рахно»

Особове ім'я "Рахно" можна ставити у зв'язок із календарним іменем Рафаїл (іноді записується як Рахваїл). Однак більш імовірно, що воно представляє українське іменне утворення з формантом -хно (подібно до імен Дахно, Махно, Сахно), які походять від слов'янських двоосновних імен з ініціальним "Ра-", таких як Радобрат чи Ратислав.

Антропонім Nicolaus Rachna згадується в 1413 році також у Польщі. У 1649 році в Прилуцькому полку називається реєстровий козак Рахно Лукяненко та ряд інших подібних утворень. В Уманському полку вже зафіксовано козак Павло Рахненко.