Home > Boys Name >

Name «Zhyd»

Zhyd

Dictionary meaning

Sorry, the meaning of the name is not yet available in English. Try to check the meaning from Ukrainian version of the webpage.

Доіменна семантика антро-пооснови Жид у слов'ян пов'язана з ді­єсловом жьдати 'вижидати, чекати',однак із кінця Середньовіччя основаЖид- українцями уже починає спри­йматися як етнонім із первісним зна­ченням 'єврей'. Отже, основа Жид- стаєомонімічною, і тому розрізнювати дваїї первісні значення у ряді випадків до­сить важко. Перші письмові фіксаціїантропоніма Жид в Україні припада­ють на початок XV ст. Напр., 1401: панМихалко Жидъ Ганоусовъ зять - м. Га­лич (ССУМ І 360); 1432: Johannes dictusZyd (SSNO Ѵі/3 374); 1444: Petro aliasZyd (AGZ XIV 1234). Пор. також запис1307p. назви поселення: Syd in comitatude Beregh, яку Д. Дєрффі читає як Жид(Györffy 550); 1620: запис Жид Давид- с. {село} Рівки (ВКО 213). В угорськомовно-му записі 1772 р. Zsid Miklus ховаєть­ся справжнє прізвище закарпатськогогреко-католицького єпископа Ольшав-ського (Лучкай Іс 252), який, звісна річ,не міг бути євреєм.Останній факт примушує нас дума­ти, що Жид у цьому випадку - це усі­чений варіант давнього слов'янськогодвоосновоного імені зразка Жидиславабо Жидослав, які згадуються також уНовгороді під 1174 і 1175 рр. (Мор 85).Пор. також 1252 р.: Жидиславь - воє­вода руський та антропонім Жидята(Лавр. 450 , Туп 205). Підтвердженнямцього може бути патронім 1327 р. Жи-домириричъ Дмитрій (там же). Пор. та­кож запис 1388 р.: Иванъ Жидовичь -член ради князя Новгород-Сіверського(Туп 548).Від імені Жид досить рано почалиутворюватися різні патроніми. Напр.,1572: Dan. Zidow - с. {село} Сусково (Чу Прізв.224); 1682: Sidovits Olexa - c. Ставний(там же), суч. {сучасне} прізвища Жидик, Жидак,Жидович (Чу Прізв. 225).

English transliteration

Zhyd

Gender

Male

Similar Names

BykZhyrZhytZhykhZykKyiMylRadChyzhShyp