Home > Boys Name >

Name «Zhyd»

Zhyd

Dictionary meaning

Sorry, the meaning of the name is not yet available in English. Try to check the meaning from Ukrainian version of the webpage.

Ім'я "Жид" має цікаву семантику, що походить від дієслова "ждати" (вижидати, чекати). Проте з кінця Середньовіччя ця основа почала сприйматися українцями як етнонім з первісним значенням "єврей". Таким чином, основа "Жид-" стала омонімічною, і розрізняти її первісні значення іноді буває досить важко.

Перші письмові згадки антропоніма "Жид" в Україні датуються початком XV століття. Наприклад, у 1401 році згадується пан Михалко Жид Ганоусов з міста Галич. Також у 1432 році згадується Johannes dictus Zyd, а у 1444 році – Petro alias Zyd. Зокрема, в угорськомовному запису 1772 року "Zsid Miklus" приховується справжнє прізвище закарпатського греко-католицького єпископа.

Останній факт дає підстави вважати, що "Жид" у цьому випадку є усіченим варіантом давнього слов'янського двоосновного імені, наприклад, "Жидислав" або "Жидослав", які згадуються в Новгороді під 1174 і 1175 роками. Також є документальна згадка 1252 року про "Жидислава" – воєводу руського та антропонім "Жидята".

Від імені "Жид" досить рано почали утворюватися різні патроніми, наприклад, у 1572 році згадується Дан. "Zidow", а в 1682 – "Sidovits Olexa". Сучасними прізвищами, що походять від імені "Жид", є Жидик, Жидак, Жидович.

English transliteration

Zhyd

Gender

Male