Home > Boys Name >

Name «Vasyl»

Images with name

Images with name Vasyl
З Днем Народження, Василю!

Персонажі з творів

  • Украдене щастя

    Іван Франко

    Персонаж Василя

Vasyl

Map of popularity of name Vasyl

Diagram popularity of the name Vasyl in the country

  • Close to 3.62% men has a name Vasyl
  • Up to 520000 bearers of the name in Ukraine
  • In 1949 the most were named boys with name Vasyl
  • Popularity is gradually decreasing
  • The name is most popular in the period from 1947 year to 1968

Dictionary meaning

The name has Greek roots, emerged during the time of the Persian Wars, and initially meant "Persian king, prince."

English pronunciation

To pronounce the Ukrainian name "Vasyl," follow these tips based on its phonetic breakdown:1. **Break it Down**: The name "Vasyl" can be phonetically represented as **"vah-sill."** 2. **First Syllable**: The "Va" sounds like "vah" (as in "father"). - Pronunciation Tip: Emphasize the "a" to sound more open, almost like you're exhaling.3. **Second Syllable**: The "syl" sounds like "sill" (as in "window sill"). - Pronunciation Tip: Keep the "y" light, so it sounds more like "sil" rather than "sill" to capture the softer Ukrainian pronunciation.Putting this together, you would say **"vah-sill,"** ensuring that the first syllable is slightly more prominent than the second.

English transliteration

Vasyl

Variations of name Vasyl

Василюшка, Васильок, Васюша, Васюшенька, Вася, Василько

Patronymic Creation

Васильович

Gender

Male

Імена що личать до по-батькові Васильович:

Добре звучать з по-батькові Васильович:

Famous and successful with the name Vasyl

Images with name

Images with name Vasyl
З Днем Народження, Василю!

100 songs with name mentions Vasyl

Маланка

Ой, несла, несла,
Через поле несла
Маланка Василькові
Вечерю святую!

Ой по-під гай зелененький

Я би його шанувала.

Там Василько сіно косить,
Тонкий голос переносить.

Комбат Маруся

І не знаю, хто з них може бути мій:
Чи із Канева Андрій,
Чи Василько, чи Петро,
Чи Данилко, чи Дмитро,
Чи Назар, чи Рафаїл...

Танці-зігріванці

Маркіян, Олег, Сергійко,
Северин, Марко, Данилко,
Юрчик, Ромчик і Василько,
Таня, Люба і Софійка,
Марта, Ліна та Марійка,

Жито сію

А пшениця сходить,
На Богдана задивляюсь,
А Василько ходить.

Приспів:

Ой, у полі плужок оре

Добрим людям на здоров'я!

Там Василько з плужком ходить,
Щедрий вечір, Добрий вечір,
Добрим людям на здоров'я!

Ой, учора ізвечора


Приблудилася в чистеє поле,
А там Василько плужком оре.

Ой, оре, оре, жито сіє,

Ой учора із Вечора пасла Маланка Два Качура


Приблудилася в Чистеє Поле
А там Василько Плужком оре | (2)

Оре-оре Жито сіє

Меланка

Наша Меланка не сама ходить,
Нашу Меланку Василько водить.
Наша Меланка змерзла в п'яти,
Впустіть Меланку нашу до хати!

Бузина


Борозенкою шла, заросилася,
Я із кумом Василем там зустрілася. | (2)

Що на кумі чобітки із мережечкою,

Коли калина не цвіте

Одного разу у маю
Я сина народила,
Його назвала Василем,
Бо Василя любила.

Лети...

Хурсенко і Левицький там будуть співати.
Оперного співу проллється ріка
У рамках виступу Василя Сліпака,
Знайдеться місце всім, всі - одне одному друзі,
"Братів..." пісні у виконанні Кузі.

Я знаю, що гріх маю

Гей, шігі-ріді-да-шігі-ріді-дана.

Коли б мені пощастило Василя зловити,
Я б не стала більше хлопцям голови крутити.
Гей, шігі-ріді-да-шігі-ріді-дана.

Гей, Іване

На другоє село.

Сидить Василь коло ясел
Корівок годує, -
Дай ня Боже здоров'ячка,

Ой, Василю

Ой, Василю, Василечку,
Ще не кує зозулечка,
Сніжна зимонька гуляє,

Карпатський реп


Якби знала, моя мамка,
Що то Василь може,
Ти бись мені і сказала
"Боронь тебе Боже!"

Легенди

Ти взагалі-то оперний співак,
Або береш залізо в руки, зачиняєш штуки,
І йдеш, як Василь Сліпак!..

Приспів.

Чотири двори

Чотири зорі на небі горіло
Чотири кораблі ми з пацанами купили,
Коло Дискотеки стріли Василя й дебіла,
З ними водного по колу пустили,
Шоб сі звільнити від нечистої сили.

Повилася павутиня

Повилася павутина, повилася,
А Марія на Василя удалася!
Які очі – такі брови, |
Які руки – такі ноги, |

Під Дубиною під Зеленою


Там г'оре Плужок ще й Восьмиричок
А за тим Плужком Василь з Батіжком
Прийшов до Нього Батенько Його
Ой ори Синку Дрібненьку Скибку

Василечки

В Катерини кудри в'ються,
А за нею хлопці в'ються,
Бідолашному Василю, |
Обірвали всю чуприну! | (2)

Я куплю тобі хату в Василькові

Я куплю тобі хату
В Василькові чи в Глевахі
І тебе привезу
В цей казковий район.

Show more (source)
Васильків

Веселись, народ, танцюй,
Не жалійте ноги,
Бо нема в Василькові |
Ні біди й тривоги! | (2)

Show more (source)
Маланка

Ой, несла, несла,
Через поле несла
Маланка Василькові
Вечерю святую!

Show more (source)
Сидить Василь

Сіпа кота за ниточку.
Котик зубки розтулив
Та й Василька укусив.

А дзусь, а дзусь, кошеня,

Show more (source)
Ой під Вербою під Зеленою Святий Вечір

Ой під Вербою під Зеленою Святий Вечір |(2)
Ой там Василько Коника пасе Святий Вечір |(2)
Коника пасе Пісню співає Святий Вечір
Пісню співає в Дудочку грає Святий Вечір

Show more (source)
На вулиці музиченька грає

Іди, іди, доню, в поле жито жати.
Снопики в'язала, сіла спочивати,
Десь тут взявсь Василько та й став помагати.

Така, люди, правда, сіла спочивати,

Show more (source)
Оженився Василько

Оженився Василько
Та й за Марусину.
Полягали вони спати

Show more (source)
Колисанка


Заспіваю колискову
Про Василька і про Вову...
Їм дрімота коло плоту
Зробить гойдалку вербову...

Show more (source)
Да перейди, місяцю


Да нема найкращого (2)
Од Василька нашого. (2)

Да перейди, зоронько, (2)

Show more (source)
Що в Батька Грицька тай Син Василько


Молодий Василько тай на Конику
А що в Василька Коник Вороний
Коник Вороний Жупан Червоний
Срібне Сідельце Золоте Стременце

Show more (source)
Маланки ходили Василька просили

Маланки ходили Василька просили
Василечку Татку пусти нас у Хатку
Перед Столом стояли Чесний Хрест держали

Show more (source)
Перейди, місяцю


Та нема кращого | (2)
Над Василька нашого! | (2)

Сім пар чобіт стоптав | (2)

Show more (source)
Ходить сорока коло потока

Та й кряче. | (2)

Ходить Василько коло віконця
Та й плаче. | (2)

Show more (source)
Ой по-під гай зелененький

Я би його шанувала.

Там Василько сіно косить,
Тонкий голос переносить.

Show more (source)
Комбат Маруся

І не знаю, хто з них може бути мій:
Чи із Канева Андрій,
Чи Василько, чи Петро,
Чи Данилко, чи Дмитро,
Чи Назар, чи Рафаїл...

Show more (source)
Танці-зігріванці

Маркіян, Олег, Сергійко,
Северин, Марко, Данилко,
Юрчик, Ромчик і Василько,
Таня, Люба і Софійка,
Марта, Ліна та Марійка,

Show more (source)
Гопака

Гей, га, уха-ха, вибирайте ви дівочок
Гей, га, не баріться, бо музика грає там.
Гей, га, от Василько виступає, виступає
Гей, га, ти, Марусю, вибираєш гопака.

Show more (source)
Ой у полі при дорозі

Щедрий вечір, добрий вечір!

Там Василько сіно косить.
Щедрий вечір, добрий вечір!

Show more (source)
Жито сію

А пшениця сходить,
На Богдана задивляюсь,
А Василько ходить.

Приспів:

Show more (source)
Прийшла весна з квітами

Усі грають на дудки.

Лиш Василько не грає,
Лиш Василько не грає -
Женитися думає,

Show more (source)
Ой, там Василько покоси косив

Ой, там Василько покоси косив.
Бриніла, бриніла коса коло покоса, бриніла.

Show more (source)
Ой, горою вітер віє

Ой, горою вітер віє, | (2)
Під горою Василько йде.

Заїжджає на подвір'я, | (2)

Show more (source)
Хлопці кучеряві


Через вас у мене голова болить,
Через вас не буде Василько ходить.
У очах у нього ранок голубий, |
І такі цілунки, як вогонь палкий. | (2)

Show more (source)
Там на Річці на й Ордані

Там на Річці на й Ордані
Там Василько Коня напуває

Коня напуває личко умиває

Show more (source)
Ой у Полі при Дорозі Щедрий Вечір

Щедрий Вечір Добрий Вечір!

Там Василько Сіно косить
Сіно косить Коню носить
Ой їж Коню ой пий Коню

Show more (source)
Стояла Маринка на Межі


Червонії черевички на нозі,
Що купив їй Василько на торзі.

Носи, носи, Маринко, здорова,

Show more (source)
Ой, у полі та й три берези

Три берези.

Там Василько сіно косить.
Щедрий вечір да на Святий вечір!
Сіно косить.

Show more (source)
Ой, на Купала, на Івана

А зачепити стидаються.

Один Василько не встидався,
Взяв за рученьку, привітався.

Show more (source)
Ой, за городом річка тече

Млинці пече.

Ой, там Василько
Воду носить,
В свої Тетяни

Show more (source)
Пішов Василько гуслі лупати

Пішов Василько гуслі лупати.
Не в нашім краю, а у волоськім Дунаю!
Не в нашім краю, а у волоськім Дунаю!

Show more (source)
Ганнуню, донуню

Ганнуню, донуню, скажи мені правдуню: | (2)
Звідки в тебе вчора гості були? | (2)
Був Василько ізі Львова, а Омелько − з Василькова,
А Михайло-придибайло − із самого Києва! | (2)

Show more (source)
Вийду на вулицю

Що я люблю спати, а ти любиш пити! | (2)

Ой казав Василько – гуляти охота,
Чекай до неділі, бо нині субота. | (2)

Show more (source)
Ой у полі, при дорозі

Щедрий вечір, добрий вечір!

Там Василько сіно косить.
Щедрий вечір, добрий вечір!

Show more (source)
Пас Василько стадом коні

Пас Василько стадом коні,
Гейом-гейом, гейом-гейом!
Гейом-гейом, гейом-гейом!

Show more (source)
Ой, у полі плужок оре

Добрим людям на здоров'я!

Там Василько з плужком ходить,
Щедрий вечір, Добрий вечір,
Добрим людям на здоров'я!

Show more (source)
Ой, учора ізвечора


Приблудилася в чистеє поле,
А там Василько плужком оре.

Ой, оре, оре, жито сіє,

Show more (source)
Маланка


Ой приблудила в чистеє поле -
А там Василько плужком оре. (2)

Він ані оре, ані плужить -

Show more (source)
Ой учора із Вечора пасла Маланка Два Качура


Приблудилася в Чистеє Поле
А там Василько Плужком оре | (2)

Оре-оре Жито сіє

Show more (source)
Ой що то у Лісі стукає пукає

Дзвенить Голосочок Рано по Лісочку

Молодий Василько Явора рубає
Молода Дівчина Трісочки збирає

Show more (source)
Ой, за нашим садом три місяці рядом


Другий місяць ясний -
То Василько красний.

Приспів.

Show more (source)
У городі йу в осичині

У городі йу в осичині,
У городі йу в осичині
Там Василько да й траву косить,
Вороному да й коню носить.

Show more (source)
Ясний місяцю

Ясний місяцю,
Ясний,
Красний Василько,
Красний.

Show more (source)
Через наше сельце везено деревце

Калина-малина, ягода червона.

Другий місяць ясний - то Василько красний,
Калина-малина, ягода червона.

Show more (source)
Ой, попід лісок битая доріженька

Ой, попід лісок битая доріженька,
Тудою ішов Василько молоденький.

Стала калина йому шлях заступати,

Show more (source)
Прийшла весна з квітами

Соболівські парубки | (2)
Усі грають на дудки | (2)
Лиш Василько не грає | (2)
Женитися думає. | (2)

Show more (source)
Вечірня

Тай кряче, тай кряче,

Ходить Василько, коло віконця,
Тай плаче, тай плаче.

Show more (source)
Свідок століть

В твоїх галичанок очах.

Князь Василько хоробрий тут княжив,
Хоч той час — вікова далечінь.
Його долю тут кожний розкаже.

Show more (source)
Беріжечку

З беріжка крутого.

А Василько каже: "Я Марусю люблю",
Да ринула вода з Дунаю,
З Дунаю тихого,

Show more (source)
Поза лісом зелененьким

Тонкий голос подавала. | (2)

Там Василько сіно косить, |
Тонкий голос переносить. | (2)

Show more (source)
Василько

Пішов Василько зрана косити.
Бриніла, гей-же бриніла
Коса біля покоса з росою.

Show more (source)
Меланка

Наша Меланка не сама ходить,
Нашу Меланку Василько водить.
Наша Меланка змерзла в п'яти,
Впустіть Меланку нашу до хати!

Show more (source)
Бузина


Борозенкою шла, заросилася,
Я із кумом Василем там зустрілася. | (2)

Що на кумі чобітки із мережечкою,

Show more (source)
Коли калина не цвіте

Одного разу у маю
Я сина народила,
Його назвала Василем,
Бо Василя любила.

Show more (source)
Ой піду я до Млина до Дірявого


Борозенкою ішла заросилася
Вже я з своїм Василем посварилася | (2)

За пустеє за пусте за пустесеньке

Show more (source)
Ходе Ілля на Василя


Здрастуйте з Новим Годом
З Василем!

Show more (source)
За Василем, за Василем

За Василем, за Василем,
Де Василь подівся?
Пішов Василь берегами,

Show more (source)
Лети...

Хурсенко і Левицький там будуть співати.
Оперного співу проллється ріка
У рамках виступу Василя Сліпака,
Знайдеться місце всім, всі - одне одному друзі,
"Братів..." пісні у виконанні Кузі.

Show more (source)
Весілля

Через Атлантики срібний міст,
Там, під водою, галушки з місяця
Дядько Василь їв в Великий піст!
Дядько Василь їв в Великий піст!
Це велике весілля, мозок закрив я,

Show more (source)
Ой да понад Дунай глибокий

Гей, гей, ой да люлі! Да й вінесла два сина.

Ох вона вінесла два сина: Іванюшу й Василя.
Гей, гей, ой да люлі! Іванюшу й Василя.

Show more (source)
Там на горі є терен

Да гей, уха-ха, що зродила синів два

Що зродила синів два - Орасима й Василя
Да гей, уха-ха, Орасима й Василя

Show more (source)
Ой, під гаєм зелененьким


Вийшла мати із кімнати, | (2)
Стала Василя питати: | (2)
Чого сидиш та й думаєш, | (2)
Чому не п'єш, не гуляєш? | (2)

Show more (source)
Ой, горе, горе, сухий дубе

А русої коси од полум'ячка.
Та, ой, я думала, що полум'я б'є,
Аж то мій Василь старостів шле.

Show more (source)
Весілля

Ля ля ля ля йде весілля
Ля ля ля ля грає земля
У Василя весілля, весілля, весілля
Весілля! | (4)

Show more (source)
Я знаю, що гріх маю

Гей, шігі-ріді-да-шігі-ріді-дана.

Коли б мені пощастило Василя зловити,
Я б не стала більше хлопцям голови крутити.
Гей, шігі-ріді-да-шігі-ріді-дана.

Show more (source)
Гей, Іване

На другоє село.

Сидить Василь коло ясел
Корівок годує, -
Дай ня Боже здоров'ячка,

Show more (source)
Ой, Василю

Ой, Василю, Василечку,
Ще не кує зозулечка,
Сніжна зимонька гуляє,

Show more (source)
Біда


Не бий мене, матінко, ой, не бий,
Як Василь повернеться буде мій,
Як Василь повернеться на зорі,
Заспокоє серденько він мені.

Show more (source)
Терен


Що зродила синів два:
Герасима й Василя.
Гей-гей, уха-ха, |
Герасима й Василя. | (2)

Show more (source)
Кобила Зіна

До води ідуть дикі гуси,
Їх старий гусак підганяє,
Вже купив Василь собі бусік,
І Петро під Ниву лягає.
Спить тепленька жінка в перині,

Show more (source)
На цвинтарі тихім


На ранок картина було ось яка:
Костур Василя поламався,
Гаврило Павла відтягнув від труни,
А сам із Варваров зостався.

Show more (source)
Народна війна

Блакитний степом іде.
Сміється Гризло,
А Василь свинцем рогатих пече.
О, діду рідний! В бій благословіть!
За землю рідну, за свободу!

Show more (source)
Карпатський реп


Якби знала, моя мамка,
Що то Василь може,
Ти бись мені і сказала
"Боронь тебе Боже!"

Show more (source)
Ой, за гаєм зелененьким


Вийшла мати із кімнати,
Стала Василя питати:

Чого сидиш? Що думаєш?

Show more (source)
От ж’алко пацана

Йшов пацан, ніс карман
Півкоробу усього, ну ніяк не наркоман
А тут Василь захотів собі медаль
229! Маріванна нєлєгаль!
Ага! Стоять! Здравія желаю!

Show more (source)
Легенди

Ти взагалі-то оперний співак,
Або береш залізо в руки, зачиняєш штуки,
І йдеш, як Василь Сліпак!..

Приспів.

Show more (source)
Гупало Василь

Попалили, посварили, короче, погуляли.
Всяко розважалися, підіймали пил,
Аж поки не з'явився Гупало Василь.
Я це не вигадав, і де він був раніше
Може, собі спав, поки панувала тиша.

Show more (source)
Чотири двори

Чотири зорі на небі горіло
Чотири кораблі ми з пацанами купили,
Коло Дискотеки стріли Василя й дебіла,
З ними водного по колу пустили,
Шоб сі звільнити від нечистої сили.

Show more (source)
Богдан Хмельницький і Василій Молдавський

Усі до города Ясси повтікали,
До Василя молдавського істиха словами промовляли:
"Ей, Василю молдавський,
Господарю наш волоський!
Чи будеш за нас одностайне стояти?

Show more (source)
Їде Василь на коні

Серце грає при мені!

Ой, Василю, серед дня
Візьми мене на коня!
Та, гей, гей, у-ха-ха,

Show more (source)
Повилася павутиня

Повилася павутина, повилася,
А Марія на Василя удалася!
Які очі – такі брови, |
Які руки – такі ноги, |

Show more (source)
Кажуть люди, що я лиха

Новими серпами,
Повертаю додомоньку,
П'є Василь з кумами.

Годі, годі, Василечку,

Show more (source)
Ой учора а звечора пасла Маланка бай Качура


Заблудила в Чистім Полі
Аж там Її Василь оре | (2)

Ані оре ані плуже

Show more (source)
А нас Мати рано побудила

Трошки мене тай не вивернув |(2)

Та якби не Весельце та не Василя серце
Пішла б я Кременем на Дно |(2)

Show more (source)
Думай-думай


Бузина-бузина, бузини листочки,
Полюбили Василя розсукини дочки!

Та думай-думай та думай-думай...

Show more (source)
Під Дубиною під Зеленою


Там г'оре Плужок ще й Восьмиричок
А за тим Плужком Василь з Батіжком
Прийшов до Нього Батенько Його
Ой ори Синку Дрібненьку Скибку

Show more (source)
Ой виросла Тополя Край Поля

А хто Тебе Явдохо пригорне

Обізвався той Василь на Коню |(2)
Ой я ж тую Тополю обполю
І я ж Тебе Явдохо пригорну |(2)

Show more (source)
Ой біжит коник під гречкою

Ой біжит коник під гречкою,
а за ним Василь з гнуздечкою:

Ой чекай, коню, загнуздаю,

Show more (source)
А на Яна на Янонька горіла нам Собітонька


Як горіла так палала Анна Кабат заляпала
Не могла го йо допрати мусів Василь помагати
Не могла го розкрутити мусів Василь послужити
А на Яна на Курделя впечеме ми Хлопцям Теля

Show more (source)
Ой Мала Нічка Петрівочка

Та щоб матінка не пізнала.

А що до неї Василь ходить,
А що він її з ума зводить.

Show more (source)
Ходить Ілля на Василя

Відміна 2:

Ходить Ілля на Василя
Сіє Xугу Життяную
Де сіє там промовляє

Show more (source)
Ой зза Гори зза Крутої зійшов Місяць ще й з Зорою

За ним Жито зеленіє | (2)

Ой Василю-Василечку
Виведи мене на Доріжечку | (2)

Show more (source)
Ой, учора ізвечора

Ой, там Василь плугом оре. | (2)

Ой, Василю, ти черчику,
Виведи мене на стежечку. | (2)

Show more (source)
Черевики

Гей-гей!
Гей-гоп, дана-дана,
Від Василя до Йордана
Мандрівний вертеп різдвяний
Колядує по хатах.

Show more (source)
Їхав козак з міста ланом

Хап Оксану за коліно, | (2)

Ой Василю - "Бійся Бога!" | (3)
Болить мене права нога! | (2)

Show more (source)
Василечки

В Катерини кудри в'ються,
А за нею хлопці в'ються,
Бідолашному Василю, |
Обірвали всю чуприну! | (2)

Show more (source)
Побили пику

Рідна, рідна моя кицю!
Тільки приголубив я маленьку,
Тут біжать Василь з Петром,
Що ж мені робити, моя неньку,
Б'ють мене по морді - Бом!

Show more (source)
Козак Василь

Ой устав козак Василь
Рано зрання,
До цариці поскакав

Show more (source)
Ой, кум та кума


Не пройшла година,
Кум Василь приходить
Модні сигарети
Та вино приносить.

Show more (source)
Ой, заграйте музиченьки


Мід солодкий, мід солодкий, цукор солодіший,
Який Йванко - любко файний, а Василь файніший!

Show more (source)
Причесався, прилизався

Приспів.

І ти Василь, і я Василь –
Оба ми Василі.
Доти ми парубкували,

Show more (source)