Home > Girls Name >

Name «Maryna»

Images with name

Images with name Maryna
З Днем Народження, Марино!

Products with name Maryna

Пестливі та зменшувальні імена в кличному

ПестливеКличний
МариночкаМариночко
МарішаМарішо
МаринкаМаринко
МарінушкаМарінушко
МаренькаМаренько
МарусяМарусе
МарічкаМарічко
МарунМаруне

Maryna

Diagram popularity of the name Maryna in the country

  • Close to 1.79% women has a name Maryna
  • Up to 260000 bearers of the name in Ukraine
  • In 2010 the most were named girls with name Maryna
  • Popularity is gradually increasing
  • The name is most popular in the period from 1977 year to 1991

Dictionary meaning

The feminine form of the Roman personal name Marinus, derived from Latin marinus — "marine"

English pronunciation

To pronounce the Ukrainian name "Maryna," follow these tips:

1. Break it down into syllables: "Ma-ry-na."
2. The "Ma" sounds like "ma" in "mama," with the "a" pronounced as in "father."
3. In the second syllable, "ry," the "y" is pronounced like "ree," so it sounds as if you're saying "ree" quickly.
4. Finally, "na" is pronounced like "na" in "banana," with the "a" again like in "father."

Put it all together, and it should sound like "Mah-ree-nah."

English transliteration

Maryna

Variations of name Maryna

Мариночка, Маріша, Маринка, Марінушка, Маренька, Маруся, Марічка, Марун

Gender

Female

Famous and successful with the name Maryna

Images with name

Images with name Maryna
З Днем Народження, Марино!

Products with name Maryna

35 songs with name mentions Maryna

Ой, Марічко

Ой Марічко, чичері-чичері,
Чичері-чичері,
Розчеши ми кучері,

Show more (source)
Ролики

Орест і Славчик із Лесиком,
Роксолянка, Настя, Леся, Василинка,
І Наталка, і Катруся, і Маринка.

Приспів.

Show more (source)
На Івана Купала


Усі дівки назбирали,
А Маринка не набрала,
Бо зустріла на Купала
Чорнобривого Івана,

Show more (source)
Гоп, гей, гоп

Грошей заробив, запоржця купив.
Шанс оженитись доля дала,
Поїду до Марічки на край села.

Приспів:

Show more (source)
Ялинка

Як завжди, моя ялинка!
Знову друзі завітають:
Юля, Катя і Маринка!
Хай цей вечір новорічний
Кожен з вас запам'ятає!

Show more (source)
В нирках камінь

Кукуріку, ку-ку-ку!

Ми з Марусею гуляли,
Ку-ку-ку!
Ми з Марусею гуляли,

Show more (source)
Марічка

Приспів.

Ой, ти Марічко, ой, славна чічка,
Даремно ти питаєш!
Вийдеш за того, свого милого,

Show more (source)
У горах живе Марійка


Хлопець дарував цю стрічку -
Покохав свою Марічку,
Сам поліг в боях за річку,
Ранком на росі...

Show more (source)
Марічка

G
Ой, Марічко
Е
Чичері-чичері

Show more (source)
Ой, Марічко, чічері

Ой, Марічко, чічері,
Чічері, чічері,
Розчеши ми кучері, |

Show more (source)
Ой Марічко, чичері

Ой, Марічко, чічері,
чічері, чічері,
Розчеши ми кучері,

Show more (source)
На бережку

Ой, Марічко, де сь бувала,
Коли вода перебрала?
Я стояла край бережку,

Show more (source)
Як ходив би козаком

Гей, гей, поневолі! | (2)

Посадив бим на коня я Марічку
Та із нею поскакав в темну нічку,
Осідлав би у степу*** буйний вітер, |

Show more (source)
Була собі Марієчка

А зробилась річка.
Була собі Марієчка - |
Виросла Марічка! | (2)

Всі доріжки, всі вулички

Show more (source)
Нічка

До пояса коси,
Де ж та темна нічка
Відгукнись, Марічко!
Ой, ви роси-роси,
До пояса коси,

Show more (source)
А в Наташки

А в Наташки сарафан в ромашки,
А в Надюшки аж три капелюшки,
А в Марічки в косах білі стрічки,
А в Катрусі дві сережки в вусі!

Show more (source)
Піду втоплюся


Життя, як той камінь, на груди лягло.
Зроблю, що надумав Марічці на зло.
Прощай, мамо люба, і тато, прощай,
Учителька, друзі, прощай, милий край!

Show more (source)
Зимові місяці

В грудні морозно з незвички,
Та не холодно Марічці!
Кожушок, червоні щічки
В неї, шарф і рукавички!

Show more (source)
Тіні забутих предків


Приспів:
Покохав Іван Марічку,
Сплелися душі в одну долю!..
І лиш ріка, стрімка ріка,

Show more (source)
Виключи світло

Запалюю свічку, люблю темну нічку,
Як би холодно не було, зігрію Марічку!
Скоро українців стане набагато більше,
В темноті, так романтично, тут писати вірші!

Show more (source)
Летіла пісня за сині гори

Летіла пісня за сині гори,
За сині гори - не знайду,
Любив дівчину, любив Марічку,
Любив Марічку та й люблю!

Show more (source)
Ой, кувала зозулиця

Там сходила і розцвіла ружа і калина.

Як Марічку не любити, коли молоденька,
Як вишиє сорочину, як мачок дрібненький.

Show more (source)
В Стрийськім парку на фистині


Тутай льокай, в бутах дзюра,
Ду Марині пре в кункури:
Моя Марись, візьмім шлюб,
Лиш мені убранє куп.

Show more (source)
Сирітська

Марусино, серце моє, пожалій мене,
Та візьми ж ти моє серце – дай мені своє!
А Маруся те не чує, серця не дає,
Усе з іншими жартує, жалю завдає...

Show more (source)
VARGY

Ой, там Маруся
Приїхала із Португалії,
У неї талія, як балія,

Show more (source)
Дністрянська

А над Дністром свіжа звістка -
буде про що ляси точити.
"А чи, може, ваша Маруся - невістка?"
Приходьте поїсти й попити.

Show more (source)
Комбат Маруся

Хлопців чорнобрових,
Не журись, матусю,
В армії Маруся!

Залицяється Іванко із Карпат,

Show more (source)
Маруся

А я все дивлюся, |
C |
Де моя Маруся, |
Dm | (2)
А я все дивлюся, |

Show more (source)
Батько Махно

Кодло поряд на палях висить.

А я дивлюся, де моя Маруся,
А я все дивлюся де ж та моя Маруся?
А я дивлюся, де моя Маруся,

Show more (source)
Шахтарочка

Я шахтарочка сама,
Звуть мене Маруся.
В мене чорних брів нема,
Та я не журюся.

Show more (source)
Миколин рок-н-ролл

Ти, Марусю, чарівна
Вся, як атомна війна,
Можеш криком всіх убить.

Show more (source)
А я все дивлюся, де моя Маруся

А я все дивлюся, |
C |
Де моя Маруся, |
Dm | (2)
А я все дивлюся, |

Show more (source)
Іван

Та й до тещоньки зайди! | (2)
Щоб теща хвалила, | (2)
Щоб Маруся любила! | (2)

Гей, Іване-Йване! | (4)

Show more (source)
Ой, Маруся

Чи червона, чи зелена,
Біла кофтина була.
О, Марго, моя Маруся,
Я забув твоє ім'я.
Я чекаю біля річки,

Show more (source)
Ой, у полi билина стояла


Ой, не копай, козаченько, зілля,
Бо в Марусі на завтра весілля. | (2)

Ой, став козак коня нажимати,

Show more (source)