Home > Girls Name >

Name «Liubka»

Liubka

Dictionary meaning

Sorry, the meaning of the name is not yet available in English. Try to check the meaning from Ukrainian version of the webpage.

Ім'я 'Любка' є поширеним розмовно-побутовим жіночим ім'ям слов'янського походження, яке утворене від базового імені 'Любаза' за допомогою демінутивного форманта '-ка'. Попри таке тлумачення, науковець Ян Свобода також висловлювався щодо слов'янського походження цього імені.

Перші українські записи щодо імені 'Любка' походять з XVI - XVII століть. Наприклад, у 1562 році згадується Любка Федоровна Ворисцкого з села Біличі, а у 1586 році є запис про дівчат на ім'я Любка, Федя, Полажка, Химка з села Одрехова. У 1590 році ім'я 'Любка' фігурує як дружина київського зем'янина Федька Борисовича. У 1629 році згадується: «Фекла Меркурева дочь, апрозвище Любка» — жінка запорозького козака. У 1670 році вдова Любка Тимчиха Жученкова також згадується, а в Лохвиці на Полтавщині в 1674 році говориться про вдову Любку Грициху, життєвий шлях якої був пов'язаний із Грицьком Дяченком.

На західнослов'янських землях, які були захоплені і довго утримуваними німцями, ім'я 'Ljubka' зафіксоване з XIII століття.

English transliteration

Liubka

Gender

Female

2 songs with name mentions Liubka

Взяв би я Бандурку тай заграв що знав

Там моя Голубка з жалю завмирає | (2)

Марусино Любко пожалій мене
Візьми моє Серце дай мені своє | (2)

Show more (source)
А в Наташки

А в Світульки бедра, як дві булки,
А в Валюшки щічки, як пампушки,
А у Любки, як цукерки губки!

Ми, жінки, засохнем без відводу,

Show more (source)