Home > Girls Name >

Name «Liubka»

8
Songs
with name
Liubka
female names not ending with ya

Liubka

female names not ending with ya
8
Songs
with name
Liubka

Dictionary meaning

Sorry, the meaning of the name is not yet available in English. Try to check the meaning from Ukrainian version of the webpage.

Ім'я 'Любка' є поширеним розмовно-побутовим жіночим ім'ям слов'янського походження, яке утворене від базового імені 'Любаза' за допомогою демінутивного форманта '-ка'. Попри таке тлумачення, науковець Ян Свобода також висловлювався щодо слов'янського походження цього імені.

Перші українські записи щодо імені 'Любка' походять з XVI - XVII століть. Наприклад, у 1562 році згадується Любка Федоровна Ворисцкого з села Біличі, а у 1586 році є запис про дівчат на ім'я Любка, Федя, Полажка, Химка з села Одрехова. У 1590 році ім'я 'Любка' фігурує як дружина київського зем'янина Федька Борисовича. У 1629 році згадується: «Фекла Меркурева дочь, апрозвище Любка» — жінка запорозького козака. У 1670 році вдова Любка Тимчиха Жученкова також згадується, а в Лохвиці на Полтавщині в 1674 році говориться про вдову Любку Грициху, життєвий шлях якої був пов'язаний із Грицьком Дяченком.

На західнослов'янських землях, які були захоплені і довго утримуваними німцями, ім'я 'Ljubka' зафіксоване з XIII століття.

English transliteration

Liubka

Gender

Female

Similar Names

LiudkaLiubkoLiubovLiubaLiubanLiubenLiubyiLiubymLiubshaLiudko

8 songs with name mentions Liubka

Взяв би я Бандурку тай заграв що знав

Там моя Голубка з жалю завмирає | (2)

Марусино Любко пожалій мене
Візьми моє Серце дай мені своє | (2)

А в Наташки

А в Світульки бедра, як дві булки,
А в Валюшки щічки, як пампушки,
А у Любки, як цукерки губки!

Ми, жінки, засохнем без відводу,

Якби мені не Тиночки тай не Перелази

Хотів би я Тебе одну цілий вік кохати | (2)

Я до Любки пригорнуся палко поцілую
І на вушко ніжно-ніжно щось їй заворкую | (2)

Show more (source)
Взяв би я Бандурку тай заграв що знав

Там моя Голубка з жалю завмирає | (2)

Марусино Любко пожалій мене
Візьми моє Серце дай мені своє | (2)

Show more (source)
Ой, любо Любоньку любити

Не буду осені чекати –
Сьогодні всім вина наллю
І буду Любку цілувати –
Най бачать всі, як ї люблю!

Show more (source)
Уже Весна й оскресла й оскресла


Ой ходила лелїла-лелїла
Поки Любка не вздріла не вздріла

А як Любка й уздріла й уздріла

Show more (source)
Біла хмара

В небі хмара, наче птиця,
На мою біду,
Тебе, Любко, ніж забути,
Краще не знайду.

Show more (source)
Добрий вечір Сусідонько Помагайбі

Позич мені Чоловіка хоч на два дні | (2)

А я тобі Кумо-Любко добре зичу
Але свого Чоловіка не позичу | (2)

Show more (source)
Ой колишу дома лишу Дитину Маленьку

Як ти мати схоче бити сховай си не дай си

Колиши си Дитинонько колиши си Любко
Най ти гуде солоденько Сивая Голубка

Show more (source)
А в Наташки

А в Світульки бедра, як дві булки,
А в Валюшки щічки, як пампушки,
А у Любки, як цукерки губки!

Ми, жінки, засохнем без відводу,

Show more (source)