The name "Falyslav" is recorded in the records of the Galicians from the 15th century in Polish-Latin acts as Falisalaus (Shulevska 19). This entry reflects the contemporary blending of the sound combination "хе" and its transformation into the hypercorrect variant "f" in the dual-root Slavic name "Hvalyslav" (Mor 200).