Ім'я Брайло має фонетичний варіант особового імені. Воно відтворюється на основі патроніма Браєвич, який засвідчений у ряді молдавських грамот XV століття. Наприклад, у 1421 році згадано пана Бориса Браєвича в місті Самбір, а у 1499 році — слугу Юрка Браєвича в місті Сучава.
Як і демінутив Брайко, ім'я Брайло виникло шляхом ускладнення з використанням суфіксів і складається з двох основ: наприклад, Браїмило, Браїслав або Милибрат, Желибрат, Сулибрат, де один із компонентів означає 'брат', а суфікс -о додає певний відтінок. Ім'я є популярним серед сербів та македонців.
