Ban

Dictionary meaning

Sorry, the meaning of the name is not yet available in English. Try to check the meaning from Ukrainian version of the webpage.

Ім'я "Бан" має перший руський запис, що датується 1144 роком. Воно стосується дядька угорського короля Бели: «...і приведено Бана королевою оуя» (ПСРЛ 1, 311). Згідно з угорськими ономастами, лексику "ban" в угорській мові вважають хорватським запозиченням, яке походить від хорватського слова "ban", що означає 'пан'. Хорватський термін "ban" має своє коріння в другій половині VI століття і також пов'язаний із іменем аварського кагана Бояна.

Угорські лінгвісти не виключають можливості монголо-татарського походження лексеми "boyan", що означає 'багатий'. Вважається, що на основі цього виникла особиста назва "Bojan", яка в давньо-угорських письмових пам'ятках фігурує як "Bahan", "Bonus", "Ban". Деякі дослідники, зокрема M. Шімундич, вважають, що варіант "Ban" є наслідком фонетичного стягнення аварської лексеми "bajan", що означає 'керівник'. На думку М. Ковачева, це результат впливу дієслова "боятися".

Нині ім'я "Бан" в Україні вже не вживається. Проте, існують поширені прізвища, похідні від цього імені, такі як "Бан", "Баник", "Банк", "Банко", "Банна", "Банчать", "Банник". У Карпатах ці прізвища відомі вже з XIII століття і пізніше. Наприклад, згадується суддя "Bank" біля міста Токай, а також записи 1450 року, які вказують на село Веряця і села Холмовець та Чепа (1570 рік).

English transliteration

Ban

Gender

Male

Name «Ban»

Ban

Blog articles