Ім'я «Златан»

Ім'я 'Златан' є новим в іменнику західних українців і виникло як чоловічий відповідник до жіночого імені, що корелюється з болгарським чи взагалі південнослов'янським особовим іменем Злата. Первісна семантика імені пов'язується з прикметниковою формою 'золота'. Угорські дослідники без достатніх підстав пов'язують це ім'я з угорським іменем Zoltan та прагнуть виводити його з тюркського слова sultan.