Відмінок | Відмінювання |
---|---|
Називний — Хто? | Євдокія |
Родовий — Кого? | Євдокії |
Давальний — Кому? | Євдокії |
Знахідний — Кого? | Євдокію |
Орудний — Ким? | Євдокією |
Місцевий — На кому? | Євдокії |
Кличний — Звертання | Євдокіє |
Пестливе | Кличний |
---|---|
Вівдя | Вівде |
Докія | Докіє |
Явдоха | Явдохо |
Євдося | Євдосе |
Докійка | Докійко |
Докієнька | Докієнько |
Докієчка | Докієчко |
Дося | Досе |
Досенька | Досенько |
Досечка | Досечко |
Доська | Досько |
Доця | Доце |
Доценька | Доценько |
Доцечка | Доцечко |
Доцька | Доцько |
Дуся | Дусе |
Дусенька | Дусенько |
Дусечка | Дусечко |
Дуня | Дуне |
Дуненька | Дуненько |
Дунечка | Дунечко |
Явдоня | Явдоне |
Явдоненька | Явдоненько |
Явдонечка | Явдонечко |
Явдонька | Явдонько |
Явдошенька | Явдошенько |
Явдошечка | Явдошечко |
Явдошка | Явдошко |
Значення
Від грец. Εὐδοκία, утвореного від εὐδοκία — «благовоління». Народні форми — Вівдя, Докія, Явдоха
Транслітерація
Пестливі звертання імені Євдокія
Стать
Чудово личать до по-батькові :
Відмінок | Відмінювання |
---|---|
Називний — Хто? | Євдокія |
Родовий — Кого? | Євдокії |
Давальний — Кому? | Євдокії |
Знахідний — Кого? | Євдокію |
Орудний — Ким? | Євдокією |
Місцевий — На кому? | Євдокії |
Кличний — Звертання | Євдокіє |
Дівка Явдошка
Сіяла пшеницю.
Ой у саду, саду
Гуляла Явдошка
Чорнявая білявая
Дзюбатая трошки.
Знався б з Настею -
Трясця трясцею.
Знався б з Вівдею -
Відьма відьмою. | (3)
Та й вони ідуть одвертаються,
Ой, дівчино, чия ти?
Як тебе назвати?
Чи ти Гандзя? Чи Явдоха?
Полюби мене хоч трохи!
Пріську, Юстю та Марину,
Мотрю, Ветху та Орину,
Уляну, Явдоху, Одарку, Солоху,
Олену, Мар'яну,
Степаниду ще й Тетяну.
Ой виросла Тополя край Поля
Ой хто Тебе Тополе обполе |(2)
А хто Тебе Явдохо пригорне
Обізвався той Василь на Коню |(2)
Щоб вбирала сметану.
Найму собі Явдоху,
Щоб носила до льоху.
Ой, тай-тай-тай-тай-тай-тай!
Найму собі Голяну,
Щоб збирала сметану.
Найму собі Явдоху, |
Щоб носила до льоху. | (2)
Любу дівчину".
"Ой доню Явдоню,
Зіллячко моє!
Чого ж так змарніло
А в Страж-городі Річки бринуть
Якби бриніли то бриніли
А до Явдоні просто сіли
Рушнички крає Старостам дає