Відмінок | Відмінювання |
---|---|
Називний — Хто? | Василина |
Родовий — Кого? | Василини |
Давальний — Кому? | Василині |
Знахідний — Кого? | Василину |
Орудний — Ким? | Василиною |
Місцевий — На кому? | Василині |
Кличний — Звертання | Василино |
Пестливе | Кличний |
---|---|
Василинонька | Василинонько |
Василиночка | Василиночко |
Василинка | Василинко |
Василька | Василько |
Вася | Васе |
Васюня | Васюне |
Васька | Васько |
Значення
Транслітерація
Відомі люди з іменем Василина
Пестливі звертання імені Василина
Стать
Чудово личать до по-батькові :
Відмінок | Відмінювання |
---|---|
Називний — Хто? | Василина |
Родовий — Кого? | Василини |
Давальний — Кому? | Василині |
Знахідний — Кого? | Василину |
Орудний — Ким? | Василиною |
Місцевий — На кому? | Василині |
Кличний — Звертання | Василино |
Мріють про ролики новесенькі
Орест і Славчик із Лесиком,
Роксолянка, Настя, Леся, Василинка,
І Наталка, і Катруся, і Маринка.
Та вертаються додому всі з гарбузами.
Gm Dm A7
Що ж ти робиш, Василино, з цими леґінями?
Приспів:
Пиши листи дрібним почерком на електронну адресу:
Головпошта, до запитання, в місто Одесу.
І ще на останок - гуляй, Васильку, вздовж паркану,
А я з таким, як ти, гуляти точно не стану.
Я би, звісно, розтанув, але не від такого тону,
Я би його шанувала.
Там Василько сіно косить,
Тонкий голос переносить.
І не знаю, хто з них може бути мій:
Чи із Канева Андрій,
Чи Василько, чи Петро,
Чи Данилко, чи Дмитро,
Чи Назар, чи Рафаїл...
Маркіян, Олег, Сергійко,
Северин, Марко, Данилко,
Юрчик, Ромчик і Василько,
Таня, Люба і Софійка,
Марта, Ліна та Марійка,
А пшениця сходить,
На Богдана задивляюсь,
А Василько ходить.
Приспів:
Добрим людям на здоров'я!
Там Василько з плужком ходить,
Щедрий вечір, Добрий вечір,
Добрим людям на здоров'я!
Приблудилася в чистеє поле,
А там Василько плужком оре.
Ой, оре, оре, жито сіє,
Приблудилася в Чистеє Поле
А там Василько Плужком оре | (2)
Оре-оре Жито сіє
Ой, на тобі, мій синочку,
Рубля золотого,
Купи собі, мій Васильку,
Коня вороного.
Наша Меланка не сама ходить,
Нашу Меланку Василько водить.
Наша Меланка змерзла в п'яти,
Впустіть Меланку нашу до хати!
Щоби туди молоденькі ходили.
Там ходила Василинка стихенька,
А за нею її мамка зблизенька.
Не йди, не йди, моя мамко, за мною,
Мріють про ролики новесенькі
Орест і Славчик із Лесиком,
Роксолянка, Настя, Леся, Василинка,
І Наталка, і Катруся, і Маринка.
Та вертаються додому всі з гарбузами.
Gm Dm A7
Що ж ти робиш, Василино, з цими леґінями?
Приспів:
Сьогодні празник на селі
Виходе заміж Василина
Ідуть до церкви молоді
Батьки щасливі і родина
Заспівали півні вранці-рано,
Розбудили півсела.
Баба Василина в партизани
Проводжала діда Василя.
6. А я свому Васильови наварила бобу,
– Ой наїдся, Василино, на тяжку хоробу. 2
Та й кряче. | (2)
Ходить Василько коло віконця
Та й плаче. | (2)
Пиши листи дрібним почерком на електронну адресу:
Головпошта, до запитання, в місто Одесу.
І ще на останок - гуляй, Васильку, вздовж паркану,
А я з таким, як ти, гуляти точно не стану.
Я би, звісно, розтанув, але не від такого тону,
Сіпа кота за ниточку.
Котик зубки розтулив
Та й Василька укусив.
А дзусь, а дзусь, кошеня,
Я би його шанувала.
Там Василько сіно косить,
Тонкий голос переносить.
Ой під Вербою під Зеленою Святий Вечір |(2)
Ой там Василько Коника пасе Святий Вечір |(2)
Коника пасе Пісню співає Святий Вечір
Пісню співає в Дудочку грає Святий Вечір
Приспів:
Василечку, Васильку, чорнооке диво,
Все тобі цікаве і таке звабливе.
Що ухопиш в ручки, зразу тягнеш в ротик,
Іди, іди, доню, в поле жито жати.
Снопики в'язала, сіла спочивати,
Десь тут взявсь Василько та й став помагати.
Така, люди, правда, сіла спочивати,
Заспіваю колискову
Про Василька і про Вову...
Їм дрімота коло плоту
Зробить гойдалку вербову...
І не знаю, хто з них може бути мій:
Чи із Канева Андрій,
Чи Василько, чи Петро,
Чи Данилко, чи Дмитро,
Чи Назар, чи Рафаїл...
Маркіян, Олег, Сергійко,
Северин, Марко, Данилко,
Юрчик, Ромчик і Василько,
Таня, Люба і Софійка,
Марта, Ліна та Марійка,
Гей, га, уха-ха, вибирайте ви дівочок
Гей, га, не баріться, бо музика грає там.
Гей, га, от Василько виступає, виступає
Гей, га, ти, Марусю, вибираєш гопака.
Щедрий вечір, добрий вечір!
Там Василько сіно косить.
Щедрий вечір, добрий вечір!
А пшениця сходить,
На Богдана задивляюсь,
А Василько ходить.
Приспів:
Усі грають на дудки.
Лиш Василько не грає,
Лиш Василько не грає -
Женитися думає,
Ой, там Василько покоси косив.
Бриніла, бриніла коса коло покоса, бриніла.
Ой, горою вітер віє, | (2)
Під горою Василько йде.
Заїжджає на подвір'я, | (2)
Через вас у мене голова болить,
Через вас не буде Василько ходить.
У очах у нього ранок голубий, |
І такі цілунки, як вогонь палкий. | (2)
Там на Річці на й Ордані
Там Василько Коня напуває
Коня напуває личко умиває
Да нема найкращого (2)
Од Василька нашого. (2)
Да перейди, зоронько, (2)
Що в Батька Грицька тай Син Василько
Приспів:
Щедрий Вечір Добрий Вечір!
Там Василько Сіно косить
Сіно косить Коню носить
Ой їж Коню ой пий Коню
А Василечки задля Пахощей
І до Церкви йдуть і Васильки несуть
І Васильки несуть і мене спом'януть
І мене спом'януть і Тебе проклянуть
Відміна:
Чом ти, барвінку, не стелишся?
Чом ти, Васильку, не женишся?
Пройде петрівка - простелюся,
Червонії черевички на нозі,
Що купив їй Василько на торзі.
Носи, носи, Маринко, здорова,
Три берези.
Там Василько сіно косить.
Щедрий вечір да на Святий вечір!
Сіно косить.
А зачепити стидаються.
Один Василько не встидався,
Взяв за рученьку, привітався.
Млинці пече.
Ой, там Василько
Воду носить,
В свої Тетяни
Пішов Василько гуслі лупати.
Не в нашім краю, а у волоськім Дунаю!
Не в нашім краю, а у волоськім Дунаю!
Ганнуню, донуню, скажи мені правдуню: | (2)
Звідки в тебе вчора гості були? | (2)
Був Василько ізі Львова, а Омелько − з Василькова,
А Михайло-придибайло − із самого Києва! | (2)
Що я люблю спати, а ти любиш пити! | (2)
Ой казав Василько – гуляти охота,
Чекай до неділі, бо нині субота. | (2)
Щедрий вечір, добрий вечір!
Там Василько сіно косить.
Щедрий вечір, добрий вечір!
Пас Василько стадом коні,
Гейом-гейом, гейом-гейом!
Гейом-гейом, гейом-гейом!
Добрим людям на здоров'я!
Там Василько з плужком ходить,
Щедрий вечір, Добрий вечір,
Добрим людям на здоров'я!
Приблудилася в чистеє поле,
А там Василько плужком оре.
Ой, оре, оре, жито сіє,
Ой приблудила в чистеє поле -
А там Василько плужком оре. (2)
Він ані оре, ані плужить -
Приблудилася в Чистеє Поле
А там Василько Плужком оре | (2)
Оре-оре Жито сіє
Дзвенить Голосочок Рано по Лісочку
Молодий Василько Явора рубає
Молода Дівчина Трісочки збирає
Другий місяць ясний -
То Василько красний.
Приспів.
У городі йу в осичині,
У городі йу в осичині
Там Василько да й траву косить,
Вороному да й коню носить.
Та нема кращого | (2)
Над Василька нашого! | (2)
Сім пар чобіт стоптав | (2)
Калина-малина, ягода червона.
Другий місяць ясний - то Василько красний,
Калина-малина, ягода червона.
Ой, попід лісок битая доріженька,
Тудою ішов Василько молоденький.
Стала калина йому шлях заступати,
Соболівські парубки | (2)
Усі грають на дудки | (2)
Лиш Василько не грає | (2)
Женитися думає. | (2)
Тай кряче, тай кряче,
Ходить Василько, коло віконця,
Тай плаче, тай плаче.
Ой, на тобі, мій синочку,
Рубля золотого,
Купи собі, мій Васильку,
Коня вороного.
В твоїх галичанок очах.
Князь Василько хоробрий тут княжив,
Хоч той час — вікова далечінь.
Його долю тут кожний розкаже.
З беріжка крутого.
А Василько каже: "Я Марусю люблю",
Да ринула вода з Дунаю,
З Дунаю тихого,
Боровся за Україну і ворогам не здався.
Ще було три соколи: був Федь і Васильки –
Боролись за Україну, життя свої дали.
Тонкий голос подавала. | (2)
Там Василько сіно косить, |
Тонкий голос переносить. | (2)
Пішов Василько зрана косити.
Бриніла, гей-же бриніла
Коса біля покоса з росою.
Наша Меланка не сама ходить,
Нашу Меланку Василько водить.
Наша Меланка змерзла в п'яти,
Впустіть Меланку нашу до хати!
Не піду за Васька |
Бо робота тяжка |(2)
Піду за Івана |(2)
Хай катеринівки дурні
Здіймають гвалт, як на базарі.
Степану, Васьці і мені
По барабану всі ботяри!
Ой ти, котик, вурчи, вурчи,
А ти, Васько, мовчи, мовчи.
Ой ти, котко сірий, білий,
Не ходи коло сіней,