Ім'я «Рубіш»

Особове ім'я Рубіш, імовірно, виникло внаслідок аналогії до слов'янського утворення Грубіш, що означає 'товстун'. Це ім’я, ймовірно, втратило ініціальне щілинне /Ь/, напевно, під впливом угорської або польської мов. Найдавніша згадка імені Рубіш походить із північноугорських комітатів Бігар та Саболч. Наприклад, у 1219 році зустрічається запис Rubizo ioubagio (Reg Var 220). У 1308 році ім'я Rubisz згадується також у Польщі (SSNO IV 509).

Цікаво, що в писемних пам'ятках польської мови варіанти прізвища Rubieszewski та Hrubieszewski вживалися одночасно (див. SSNO VII 213). У 1649 році в місті Черкаси згадується козак Рубышъ Кисленко (РВЗ 77).

З XVIII століття антропонім Рубіш фіксується на Закарпатті та на Подгір'ї, а в Сербії досі вживаються імена Грубаш, Грубеша, Грубиш, які походять від прикметникової основи грубий, що означає 'товстий'.