Ім'я «Половко»

Ім'я Половко, напевно, утворено від прикметника "половий" у значенні 'жовтуватий, блідожовтий', 'той, що має колір спілого жита' (Словник української мови VII, стор. 87). Це ім'я має той же корінь, що й давній український етнонім "половець" (Гр III, стор. 285-286). Протягом XVII-XVIII та подальших століть антропонім "Половко" вживався тільки в ролі прізвища. Наприклад, у 1659 році зафіксовано запис прізвища "Paloka" (Szabó, стор. 375), а в 1720 році - кріпака "Paloka" (Szabó, стор. 459). Сучасними закарпатськими прізвищами є Половка, Половко, Половій (Чу, Прізвища, стор. 460), а словацькою формою є "Plavko".