Ім'я «Полонинка»

Ім'я "Полонинка" засвідчене серед українців Хорватії. Очевидно, український варіант імені є наслідком фонетичної адаптації сербського або хорватського імені "Планинка", апелятивне значення якого — "горянка", а також "квітка едельвейс". За словами хорватських лексикографів, ім'я "Планинка" надавали дівчатам, які народилися у горах.