Схиляння імені

ВідмінокВідмінювання
Називний — Хто?Марина
Родовий — Кого?Марини
Давальний — Кому?Марині
Знахідний — Кого?Марину
Орудний — Ким?Мариною
Місцевий — На кому?Марині
Кличний — ЗвертанняМарино

Зображення з іменем

Зображення з іменем Марина
З Днем Народження, Марино!

Пестливі та зменшувальні імена в кличному

ПестливеКличний
МариночкаМариночко
МарішаМарішо
МаринкаМаринко
МарінушкаМарінушко
МаренькаМаренько
МарусяМарусе
МарічкаМарічко
МарунМаруне

Марина

Графік популярності імені Марина в Україні

  • Близько 2.04% жінок носіїв імені Марина
  • До 300000 носіїв імені в Україні
  • В 1979 році назвали найбільше дівчаток з іменем Марина
  • Популярність поступово зростає
  • Найбільшою популярністю імʼя Марина користується в період з 1974 року по 1992 та з 1997 року по 2000

Значення

Жіноча форма римського особового імені Марин (Marinus), утвореного від лат. marinus — «морський»

Транслітерація

Maryna

Пестливі звертання імені Марина

Мариночка, Маріша, Маринка, Марінушка, Маренька, Маруся, Марічка, Марун

Стать

Дівчинка

Схиляння імені

ВідмінокВідмінювання
Називний — Хто?Марина
Родовий — Кого?Марини
Давальний — Кому?Марині
Знахідний — Кого?Марину
Орудний — Ким?Мариною
Місцевий — На кому?Марині
Кличний — ЗвертанняМарино

Відомі і успішні з іменем Марина

Зображення з іменем

Зображення з іменем Марина
З Днем Народження, Марино!

35 пісень зі згадкою імені Марина

Ой, Марічко

Ой Марічко, чичері-чичері,
Чичері-чичері,
Розчеши ми кучері,

Дізнатись більше (джерело)
Ролики

Орест і Славчик із Лесиком,
Роксолянка, Настя, Леся, Василинка,
І Наталка, і Катруся, і Маринка.

Приспів.

Дізнатись більше (джерело)
На Івана Купала


Усі дівки назбирали,
А Маринка не набрала,
Бо зустріла на Купала
Чорнобривого Івана,

Дізнатись більше (джерело)
Гоп, гей, гоп

Грошей заробив, запоржця купив.
Шанс оженитись доля дала,
Поїду до Марічки на край села.

Приспів:

Дізнатись більше (джерело)
Ялинка

Як завжди, моя ялинка!
Знову друзі завітають:
Юля, Катя і Маринка!
Хай цей вечір новорічний
Кожен з вас запам'ятає!

Дізнатись більше (джерело)
В нирках камінь

Кукуріку, ку-ку-ку!

Ми з Марусею гуляли,
Ку-ку-ку!
Ми з Марусею гуляли,

Дізнатись більше (джерело)
Марічка

Приспів.

Ой, ти Марічко, ой, славна чічка,
Даремно ти питаєш!
Вийдеш за того, свого милого,

Дізнатись більше (джерело)
У горах живе Марійка


Хлопець дарував цю стрічку -
Покохав свою Марічку,
Сам поліг в боях за річку,
Ранком на росі...

Дізнатись більше (джерело)
Марічка

G
Ой, Марічко
Е
Чичері-чичері

Дізнатись більше (джерело)
Ой, Марічко, чічері

Ой, Марічко, чічері,
Чічері, чічері,
Розчеши ми кучері, |

Дізнатись більше (джерело)
Ой Марічко, чичері

Ой, Марічко, чічері,
чічері, чічері,
Розчеши ми кучері,

Дізнатись більше (джерело)
На бережку

Ой, Марічко, де сь бувала,
Коли вода перебрала?
Я стояла край бережку,

Дізнатись більше (джерело)
Як ходив би козаком

Гей, гей, поневолі! | (2)

Посадив бим на коня я Марічку
Та із нею поскакав в темну нічку,
Осідлав би у степу*** буйний вітер, |

Дізнатись більше (джерело)
Була собі Марієчка

А зробилась річка.
Була собі Марієчка - |
Виросла Марічка! | (2)

Всі доріжки, всі вулички

Дізнатись більше (джерело)
Нічка

До пояса коси,
Де ж та темна нічка
Відгукнись, Марічко!
Ой, ви роси-роси,
До пояса коси,

Дізнатись більше (джерело)
А в Наташки

А в Наташки сарафан в ромашки,
А в Надюшки аж три капелюшки,
А в Марічки в косах білі стрічки,
А в Катрусі дві сережки в вусі!

Дізнатись більше (джерело)
Піду втоплюся


Життя, як той камінь, на груди лягло.
Зроблю, що надумав Марічці на зло.
Прощай, мамо люба, і тато, прощай,
Учителька, друзі, прощай, милий край!

Дізнатись більше (джерело)
Зимові місяці

В грудні морозно з незвички,
Та не холодно Марічці!
Кожушок, червоні щічки
В неї, шарф і рукавички!

Дізнатись більше (джерело)
Тіні забутих предків


Приспів:
Покохав Іван Марічку,
Сплелися душі в одну долю!..
І лиш ріка, стрімка ріка,

Дізнатись більше (джерело)
Виключи світло

Запалюю свічку, люблю темну нічку,
Як би холодно не було, зігрію Марічку!
Скоро українців стане набагато більше,
В темноті, так романтично, тут писати вірші!

Дізнатись більше (джерело)
Летіла пісня за сині гори

Летіла пісня за сині гори,
За сині гори - не знайду,
Любив дівчину, любив Марічку,
Любив Марічку та й люблю!

Дізнатись більше (джерело)
Ой, кувала зозулиця

Там сходила і розцвіла ружа і калина.

Як Марічку не любити, коли молоденька,
Як вишиє сорочину, як мачок дрібненький.

Дізнатись більше (джерело)
В Стрийськім парку на фистині


Тутай льокай, в бутах дзюра,
Ду Марині пре в кункури:
Моя Марись, візьмім шлюб,
Лиш мені убранє куп.

Дізнатись більше (джерело)
Сирітська

Марусино, серце моє, пожалій мене,
Та візьми ж ти моє серце – дай мені своє!
А Маруся те не чує, серця не дає,
Усе з іншими жартує, жалю завдає...

Дізнатись більше (джерело)
VARGY

Ой, там Маруся
Приїхала із Португалії,
У неї талія, як балія,

Дізнатись більше (джерело)
Дністрянська

А над Дністром свіжа звістка -
буде про що ляси точити.
"А чи, може, ваша Маруся - невістка?"
Приходьте поїсти й попити.

Дізнатись більше (джерело)
Комбат Маруся

Хлопців чорнобрових,
Не журись, матусю,
В армії Маруся!

Залицяється Іванко із Карпат,

Дізнатись більше (джерело)
Маруся

А я все дивлюся, |
C |
Де моя Маруся, |
Dm | (2)
А я все дивлюся, |

Дізнатись більше (джерело)
Батько Махно

Кодло поряд на палях висить.

А я дивлюся, де моя Маруся,
А я все дивлюся де ж та моя Маруся?
А я дивлюся, де моя Маруся,

Дізнатись більше (джерело)
Шахтарочка

Я шахтарочка сама,
Звуть мене Маруся.
В мене чорних брів нема,
Та я не журюся.

Дізнатись більше (джерело)
Миколин рок-н-ролл

Ти, Марусю, чарівна
Вся, як атомна війна,
Можеш криком всіх убить.

Дізнатись більше (джерело)
А я все дивлюся, де моя Маруся

А я все дивлюся, |
C |
Де моя Маруся, |
Dm | (2)
А я все дивлюся, |

Дізнатись більше (джерело)
Іван

Та й до тещоньки зайди! | (2)
Щоб теща хвалила, | (2)
Щоб Маруся любила! | (2)

Гей, Іване-Йване! | (4)

Дізнатись більше (джерело)
Ой, Маруся

Чи червона, чи зелена,
Біла кофтина була.
О, Марго, моя Маруся,
Я забув твоє ім'я.
Я чекаю біля річки,

Дізнатись більше (джерело)
Ой, у полi билина стояла


Ой, не копай, козаченько, зілля,
Бо в Марусі на завтра весілля. | (2)

Ой, став козак коня нажимати,

Дізнатись більше (джерело)