Відмінок | Відмінювання |
---|---|
Називний — Хто? | Лілія |
Родовий — Кого? | Лілії |
Давальний — Кому? | Лілії |
Знахідний — Кого? | Лілію |
Орудний — Ким? | Лілією |
Місцевий — На кому? | Лілії |
Кличний — Звертання | Ліліє |
Пестливе | Кличний |
---|---|
Лілея | Лілеє |
Ліля | Ліле |
Ліленька | Ліленько |
Лілечка | Лілечко |
Ліка | Ліко |
Лія | Ліє |
Лілюся | Лілюсе |
Значення
Походить від західноєвропейських мов (нім. Lilia, англ. Lily, ісп. Lilia). Утворене від лат. lilium — «лілія», може також бути формою імені Ліліана (можливо, похідного від фр. Elisabeth, ісп. Elisabet). Не є канонічним
Історичне значення (Словник):
Нинішні українські словники згадують це ім'я, але якщо вони його подають, то тільки у вигляді Лілія (Белей 98) або Ліліана, пов'язуючи його з західноєвропейським Liliana, яке походить з латинського слова "лілія" ( ЕСУМ 3 261). Ономастичні словники інших народів подають це ім'я відповідно до національного звучання назви відповідної квітки. Наприклад, болгарське ім'я Лилия (Илчев 303), хорватське ім'я Lilija (Śim 194).
Ім'я Лілея використав Тарас Шевченко у 1846 році для героїні свого вірша «Лілея». Ім'я дійсно виникло на основі назви квітки лілія (латинське Ііііит). Провідні ономастичні словники рекомендують вживати ім'я Лілія.
Звертатися можна за формою Ліліє
Транслітерація
Пестливі звертання імені Лілія
Стать
Чудово личать до по-батькові :
Відмінок | Відмінювання |
---|---|
Називний — Хто? | Лілія |
Родовий — Кого? | Лілії |
Давальний — Кому? | Лілії |
Знахідний — Кого? | Лілію |
Орудний — Ким? | Лілією |
Місцевий — На кому? | Лілії |
Кличний — Звертання | Ліліє |
Ле-ле-ле, Лілеє, ле-ле-ле, Лілеє,
Ле-ле-ле-ле, Лілеє Ламм...
Колише вітер твої квіти,
Поглядом лиш повернеш,
Квіткою кличу тебе,
Іменем цвіту весни - Лілея!..
Приспів.
Червоно-рожеву
До білого пониклого
Личенька Лілеї.
І заплакала Лілея
Росою-сльозою...
Твоє прекрасне ім'я на мовах світу.
Ти є мого серця жадана мрія,
Немов Лілія розцвіла поміж квіту...
Я до півночі думаю про тебе,
Все бачиш, все чуєш, даєш надію, душі - крила!
Пресвята Діво Пречиста, Ліліє Прекрасна!
Випроси у Бога для Вкраїни спокою і миру!
Зупини війну! Не дай цвіту в'янути завчасно,
Ле-ле-ле, Лілеє, ле-ле-ле, Лілеє,
Ле-ле-ле-ле, Лілеє Ламм...
Колише вітер твої квіти,
Поглядом лиш повернеш,
Квіткою кличу тебе,
Іменем цвіту весни - Лілея!..
Приспів.
Не думай про вчорашнє, про неї...
Та відпусти пташку! Хай летить!..
Посеред квіток цвітуть Лілеї,
Побачиш її - захочеш любить!..
Червоно-рожеву
До білого пониклого
Личенька Лілеї.
І заплакала Лілея
Росою-сльозою...
За ті дивні речі, що пізнав Бердичів!
Пресвята Маріє з Немовлям чудесним,
Без гріха зачата Лілея небесна.
Бідні і багаті, королі й каліки -
І честю своєю її ми берегли
Щоб гордо зі співом на по шляху іти
І Пластову Лілею пронести крізь віки.
Приспів.
Ти тільки моя! Моя!..
Між квіток, квітка - Лілія!
Чарує врода твоя,
Як ніжних слів поезія...
Аромат парфумів зводить з розуму мене,
Вдихаю як бальзамові ліки від душі,
О, прекрасна Ліліє, я кохаю тебе,
Бо ти є мій білокрилий Ангел на землі!..
Я люблю тебе, Марія, Марія!..
Ти - ніжна квітка, білосніжний квіт.
А врода розцвіла немов Лілія,
Даруєш небо - цей прекрасний світ!..
Немов в саду, лілія, яка цвіте край вікна.
Відлунням лине прекрасне ім'я "Лілія... Лілія"
Ніжна чарівна квітко, серед пахучих квіток,
Струнка як смерека, витончена грація, очі синії,