Ім'я «Чиж»

Особове ім'я "Чиж" походить від назви птаха — чиж. У латиномовних записах ім'я Чиж фіксується вже з 1221 року, наприклад, як Chiz у документах про Петра та Думасу (Reg Var 272). У польській транскрипції 1461 року це ім'я має вигляд: pan Jussko Cziżb (SSNO I 444).

Крім наведеного запису, письмові джерела з українських земель XII - XV століть також містять кілька згадок, у яких лексема "Чиж" та її дериватив "Чижик" мають однозначно український графічний вигляд. Наприклад, у записі 1136 року згадуються «Ciz» і «Sostros», адвокат «Cziszik» з Сочевця де Самбір (SSNO I 444 - 445).