Ім'я "Ярла" є фонетичною видозміною давнього слов'янського імені "Ярило". Воно було утворене на базі імені "Ярослав" за допомогою форманта "-ило". Ім'я "Ярла" зафіксоване серед реєстрових козаків Війська Запорізького в 1649 році. Зокрема, його носили козаки Корсунського полку: Ярла Ясененько та Ярло Иванович.