Ім'я "Ярець" є фонетичною видозміною латинського антропоніма Ногасіу, який відомий на території Польщі з XIII століття. У записах 1408 року зустрічається ім'я Jarec, а у 1471 році є згадка про Андрія Ярцека, яке також фіксується в Польщі. Можливо, це ім'я пов'язане з прізвищами, що згадуються серед запорозьких козаків у 1649 році. Серед них можна згадати козака Київського полку Богдана Ярченка.