Home > Boys Name >

Name «Voinih»

Voinih

Dictionary meaning

Sorry, the meaning of the name is not yet available in English. Try to check the meaning from Ukrainian version of the webpage.

Ім'я Войнег виявлено серед графіті в СНСК у вигляді Войнєг. Це чоловіче ім'я, складене з двох основ. Препозиційна частина цього імені походить від іменника "вой" ('воїн', 'мужчина', 'боєць'), а постпозиційна - від давнього іменника "нєга" ('опіка', 'турбота'). Подібні імена з компонентом "-нєг" використовувалися серед усіх слов'ян. Наприклад, болгари мають ім'я Нєгослав, а давні серби і македонці - імена Добронєг і Войнєг.

В Україні існує патронім Войнєгов з 1453 року з міста Гирлов. Також є закарпатський оїконім 1479 року Mircze de Vajnak, що стосується села Вонігово та села Імстичово. Згодом антропооснова "Нєг-" в українців вийшла з активного вжитку, але залишила слід у таких оїконімах, як Ніговичі, Ніжиловичі, Ніжин, Чернігів, а в Карпатах - у стягненій формі назв села Вонігово (раніше Войнегов, що на Тячівщині).

«Якаюча» рефлексація ятя та зімкнена вимова кореневого приголосного /ґ/ в антропооснові Няґ- свідчать про болгарсько-волоське походження ім'я. На території Болгарії, Македонії і Сербії оїконіми з основою "Нєг-" функціонують і донині.

English transliteration

Voinih

Gender

Male