Home > Boys Name >

Name «Voina»

Voina

Dictionary meaning

Sorry, the meaning of the name is not yet available in English. Try to check the meaning from Ukrainian version of the webpage.

Середньовічне чол. ім'я,яке постало внаслідок видозміни дав­нього слов'янського імені Воин чи Вой-но (Илчев 114; Грк 56) або в результа­ті усічення давніших двоосновних імензразка Войнѣгъ, Воймиръ, Войславъ. ВУкраїні чол. ім'я Война декілька разівфіксується в XV ст. Напр., 1473 : «я Вой­на, пана Немиринъ синъ» (Арх ЮЗРѴІІІ/4 27); 1532 : Война Федоровичъ(Арх ЮЗР ѴІІІ/4 370); 1568 : Война Во-роницкий (Арх ЮЗР ѴІІІ/3 160); 1569:пан Война Василевич Линєвский (Волгр., Арх ЮЗР VI 51); 1579 : Война Заєць(Арх ЮЗР ѴІІІ/4 351); 1584 : Война По-ряднич (Туп 89) і т. п.Ім'я Война подибується і в Реєстрахвійська запорозького 1649 р., напр., ко­зак Уманського полку Война Товмач, ко­зак Корсунського полку Война Тирунєн-ко (РВЗ 204, 134), але в XVII - XVIII ст.антропонім Война частіше виступаєвже як прізвищева назва. Напр., 1715:кріпаки Vojna Griga, Laver - с. {село} Рус. По­ляна (Belay 180); 1715 : кріпак VojnaMakszim (там же); 1720: кріпаки VojnaDemetrius, Michael - с. {село} Рус. Поляна (ПеПред 309) і т. п. Часом антропонім Вой­на виступає також додатковим іденти­фікаційним засобом при офіційномуімені або при прізвищевій назві. Напр.,у записі 1662 р. Alexandr Woyna Orausky(Демчук 28).Подібні іменування особи з ком­понентом Война, як наприклад, Вой­на Юрьевич за 1528 р. чи Война Ло-пот, Война Богушевич, Война Зенке­вич, Война Похабович та інші, наявнітакож у Білорусі XVI ст. Правда, М. Ві­рила кваліфікує їх чомусь не як імена,а - як прізвиська (Бір 181, 203). Вжива­лися іменування цього типу і в росіян.Від імені Война чи Войно або Воїнутворено також патронімічне прізвище1649 р. Войненко, яке Р. Осташ прагневивести безпосередньо зі слов'янськихавтохтонних імен моделі Воимирь,Войнѣгъ, Воиславъ, покликаючись прицьому на ЕСЛГНПР (Осташ Пр 533) тапатронімічну назву Михайло Войнич(Вол. грам. {грамота} XVI ст. 182). У Польщі чол.ім'я Wojna фіксується з кінця XIV ст.(SSNO V I174).

English transliteration

Voina

Gender

Male

1 songs with name mentions Voina

Зі Стокгольму зі зціленням

Це ще дуже боляче, та вже нє очєнь больна! |
На злоякісну емпатію хворіє Вольна, |
Але зцілить все ця наша священна Война! | (2)

Триста шістдесят вісім років триває ця війна,

Show more (source)