Ім'я "Влодзьо" є розмовним відповідником офіційного польського імені "Włodzimierz". Це ім'я досі використовується серед українців Галичини як розмовний еквівалент українського імені "Володьо", яке вважається офіційним для імені "Володимир". Польське походження імені "Влодзьо" підтверджується не лише його географічним використанням, а й специфічним звуковим поєднанням *tlot та асиміляцією *dj > dż.