Станченя – це українське здрібніло-пестливе іменне утворення, яке походить від імені Станко. Формант "-еня(т)" вказує на зменшувальну форму. Приклад використання імені зафіксовано у 1565 році: Dudka Stanczenia.
У Польщі в 1477 році також зафіксовано ім'я Stańczuk, яке нині українці вважають патронімічним утворенням, що вказує на недорослість.
Крім того, існує назва поля Станчійова, яка розташована у закарпатському селі Пістрялово Мукачівського району.