Особове ім'я "Шелв" походить від назви села Шелвово, яке згадувалося у 1425 році у наріччі Суха Либідь, що розташоване в передмісті давнього Києва. У літературі зазначено: «бо стояше оу Шелвова сѣльца» (ПСРЛ II, 1962; ИЛ 512). Також існує ойконім Шелъвів, зафіксований у 1562 році в Локачинському районі Волинської області, та запис Szelwow (1765) польською мовою. Найперша згадка про ім’я "Шелв" зафіксована в посесивній формі на -овъ, що звучить як Шєл-вовь (1227 р.), і стосується галицького воєводи на ім’я Шєлв. Проте його етимологія залишається невідомою (ЕСЛГНПР 175).