Home > Boys Name >

Name «Shchasnyi»

Shchasnyi

Dictionary meaning

Sorry, the meaning of the name is not yet available in English. Try to check the meaning from Ukrainian version of the webpage.

Зразком для українського імені Щасний послужило польське особове ім'я Szczęsny у XV столітті при перекладанні середньовічного латинського імені Beatus або Felix. Отже, первісним його значенням у польській, чеській та українській мовах було 'щасливий'.

Найдавніший український запис цього імені походить із 1565 року: Щасний Лях - місто Кременець; 1567: солдати Щасної Матвіївич, Щасної Юрша; 1577: пан Щасний Мухавецький; 1584: Зєбранський Щастний - місто Житомир.

Можливо, особове ім'я Щасний слід убачати вже в записі кріпака 1261 року Schecni з комітату Бігар. Також наявні патронімічні прізвища козаків Черкаського та Корсунського полків 1649 року: Богдан Щаснєнко, Тимко Щасненко, Жадан Щаснєнко, Яско Щаснєнко та інші.

English transliteration

Shchasnyi

Gender

Male