Ім'я 'Раняк' є дериватом від новішого слов'янського особового імені 'Ранок', яке могло означати 'ранок' або 'народжений вранці'. Це ім'я співвідноситься зі слов'янськими особовими іменами 'Рано' та 'Раник' (див. Мор 67). Одним з доказів існування імені 'Раняк' є український патронімічний ойконім, зафіксований у 1409 році, що має ім'я 'Raniewicze' (AGZ IV 74).