Прізвище "Похил" утворено за допомогою префікса "по-" від основи "-хил-", що означає 'хилий, похилий, згорблений'. Це ж коріння міститься в інших прізвищах, таких як "Хила" та "Хиля".
У письмових джерелах, датованих 1570 роком, згадується кріпак Никифор Чела з села Іванівка, а в 1567 році - Чилич Станко з села Ворота. Патронімічні прізвища, утворені від основи "Похил-", часто зустрічаються серед запорозьких козаків XVII століття. Наприклад, у 1649 році козак Канівського полку Ониско Похилко, а також козаки Білоцерківського полку Михайло Похилченко та козаки Корсунського полку Артюх та Іван Похилец.
Існують також старочеські імена, споріднені з цим прізвищем, такі як Chylek, Chylik та Chylka.
