Dictionary meaning
English transliteration
Variations of name Pavlyna
Gender
Чудово личать до по-батькові :
"Сопілка Павлуся"
(Павло Чубинський)
Як засіли наші коло чаші -
Петро, Павло, Хведір, Миколай, -
Як смикнули тії шпагатівки,
То вони забули і про рай!
Шлях до села і горобці на кущ з куща,
Як дітвора, що хоче роздивитись чужинця.
І на підводі дід Павло,
Як паромник з села в село,
Кричить; застрибуй, підвезу!
Великі звитяжці Мазепа й Петлюра,
Петро Дорошенко, Богдан і Тарас.
(або: Павло Полуботок, Степан і Тарас.)
Приспів.
Василь на скрипочку, Іван на цимбали,
Петро в дудку, Павло в трубку,
Сенько на флоярі.
Надбужанщина, вставай!
А дзвони всіх скликають до Сокаля
В святковий час у день Петра й Павла!
Святкуймо, друзі, бо наш край - чудовий,
Сокальська соколина сторона!
Небо вірних всіх приймає:
Анна, Марта, Магдалина
І Павло, Пилип, Марія!
Тит, Лука, Андрій, Варнава
В небі там, де Божа слава,
Радіймо всі любов'ю, миром
Із тисяч літ величний день -
Іван Павло Святійший з Риму
Всміхнувсь, назустріч йде.
Радіє сонце, зорі, небо,
Як засіли наші коло чаші -
Петро, Павло, Хведір, Миколай, -
Як смикнули тії шпагатівки,
То вони забули і про рай!
На цвинтарі тихім небіжчики сплять,
Лиш вітер травою хитає.
Небіжчик Павло і небіжчик Василь
Тихесенько пісню співають.
Приспів:
Даю Вам слово Павла Зіброва,
Що ми зустрілись не випадково,
Не випадково в душі святково,
З'їм два яйка на сніданє і кавалок хліба,
Пом'яну Петра і Павла, Бориса і Гліба.
Вберу білу маринарку, взую си лякерки,
Тай піду сі ранткувати до мої холєрки.
Шлях до села і горобці на кущ з куща,
Як дітвора, що хоче роздивитись чужинця.
І на підводі дід Павло,
Як паромник з села в село,
Кричить; застрибуй, підвезу!
Приспів.
Наварив горілки хазяїн Павло,
Кабана зарізав, поставив, що було.
Їжте, гості, пийте все, що Бог послав,
Вознесенія Христового дожидали, –
Хмельницького в вічі не видали,
Петра й Павла дожидали, –
Хмельницького в вічі не врідали,
Іллі-пророка дожидали ,–
Коли й тобі хтось шепне: "Пора!"
І впаде тіло, душа злетить
І Бог розсудить Павла й Петра.
ЗАТВЕРДЖЕНИЙ УКАЗОМ ПРЕЗИДІЇ ВЕРХОВНОЇ РАДИ
УКРАЇНСЬКОЇ PCP ВІД 22 БЕРЕЗНЯ 1978 РОКУ
Текст Павла Тичини і Миколи Бажана
Музика авторського колективу
Де Слеза впала Керницї стала
А Сьвітий Павло Ключі тримає
Ключі тримає Рай відмикає
Рай відмикає душі впускає
На Єдні входит сам Біг Небесний
На Другі входит сам Свєтий Павло
На Третї входит Біжая Мати
Біжая Мати Проскурниченька
Великі звитяжці Мазепа й Петлюра,
Петро Дорошенко, Богдан і Тарас.
(або: Павло Полуботок, Степан і Тарас.)
Приспів.
Він веселий, страшний,
А на зріст здоровенний.
А звати його Павло Загребельний...
Приспів:
Приспів.
Наварив горілки хазяїн Павло,
Кабана зарізав, поставив, що було.
Їжте гості, пийте те, що Бог послав,
Спить безбожна Колима в ніч на Петра-Павла,
Я пишу тобі листа до далекого краю...
Тут я даром не сиджу - вже мови дві торопаю,
Василь на скрипочку, Іван на цимбали,
Петро в дудку, Павло в трубку,
Сенько на флоярі.
Матвій дав колачик, яблук дав Данило,
Кум Павло заграв на дудці, щоб там було мило. | (2)
Кум Василь зі Сприні дав мале телятко,
Рано-рано на Йордань!
Дали Йому ім'я Павло,
Рано-рано на Йордань! | (2)
Рано-рано на Йордан!
Дають йому: "Святий Павло", -
Мати Божа не злюбила.
Рано-рано на Йордан!
Яке би йому ім'я дати.
Дали йому святий Павло,
Божа Мати не злюбила,
Од престолу й одступила,
Друга зірка ясна - та Марія крас(на).
Третій місяць ясний - а той Павло красний.
Третя зірка ясна - а та Ніна крас(на).
Щедрий вечір, Добрий вечір!
Сам святий Павло воли поганяє.
Щедрий вечір, Добрий вечір!
Наче квітка чарівна.
Вже не довго до тепла -
До Петра і до Павла.
Великдень в добрий час
Поспішає вже до нас.
Від давніх його берегів.
Хай Божі благословення
В це свято Петра і Павла
Прийдуть у кожну оселю,
Щоб радість кругом була!
Надбужанщина, вставай!
А дзвони всіх скликають до Сокаля
В святковий час у день Петра й Павла!
Святкуймо, друзі, бо наш край - чудовий,
Сокальська соколина сторона!
Хвальними піснями, неначе вінцями,
Петра і Павла разом прославляймо
В цей великий торжественний день!
Небо вірних всіх приймає:
Анна, Марта, Магдалина
І Павло, Пилип, Марія!
Тит, Лука, Андрій, Варнава
В небі там, де Божа слава,
Най звук їх вчує земля ціла,
Свято велике і празник нині |
Двох апостолів Петра і Павла! | (2)
Заграйте, дзвони, розбийте в порох
Images with name