Home > Boys Name >

Name «Nedilko»

Nedilko

Dictionary meaning

Sorry, the meaning of the name is not yet available in English. Try to check the meaning from Ukrainian version of the webpage.

За словами словінського лінгвіста Й. Кебера, особове ім'я "Неделька" є калькою з давньогрецької назви дня тижня — "неділя" (Keber, 307). Також можна звернути увагу на польські імена, зафіксовані в 1387 та 1410 роках як "Недзалько" (SSNO IV/139). Це ім'я могло з'явитися тільки в християнський період, коли вже стало усталеним поняття "неділя", яке пов'язувалося з грецькою лексемою "κύριος" або з грецькою назвою неробочого дня тижня "Κυριακή".

На момент повного засвоєння імені "Неділко" українцями це слово використовувалося не лише як власне ім'я, але й як прізвище. Наприклад, у 1649 році ми знаходимо козаків, таких як Мартин Неділко (РВЗ 187), а також козаків Кальницького полку, як-от Неділка з Нового міста (РВЗ 2, 74). У 1666 році також згадується ім'я Неділко (ПКК 223).

У сербів ім'я "Неделко" існувало вже з XV століття (Жел 45), а з нього сформувалися патронімічні імена на приклад козака Уманського полку Кондрат Неділченко (РВЗ 227) та прізвище козака Білоцерківського полку Луцик Неділенко (РВЗ 193).

English transliteration

Nedilko

Gender

Male

Similar Names

Nelipko