Home > Boys Name >

Name «Ladyslav»

Ladyslav

Diagram popularity of the name Ladyslav in the country

  • Close to 0% men has a name Ladyslav
  • Up to 73 bearers of the name in Ukraine
  • In 1997 the most were named boys with name Ladyslav
  • Popularity is gradually increasing

Dictionary meaning

Sorry, the meaning of the name is not yet available in English. Try to check the meaning from Ukrainian version of the webpage.

Ім'я Ладислав є фонетичною видозміною давнього чеського імені Владислав, яке відповідає українському повному варіанту Володислав. У середньовіччі, після втрати початкового приголосного /В/, ім'я Ладислав намагалися пов'язати зі слов'янським коренем "лад-", що означає 'порядок'. Угорці адаптували це ім'я до своєї мови і замінили Владислав на Laszló. Нині ім'я Ладислав у такій формі вживають серби, хорвати, чехи та словаки.

Перші письмові згадки про це ім'я походять з Закарпаття та лівого берега Тиси, де ім'я зустрічається вже з XIII століття. Наприклад, у 1219 році в документі згадується "curialis comes magistri Ladislai" у місті Орадья; у 1266 році - "chepano et Ladislao filiis Chys"; у 1336 році - "Ladislaus filius Drag" у селі Бедевля; у 1348 році - "Ladislaus filius Kenez" у селі Деревці; у 1363 році - шляхтич "Joannem filium Ladislai de Komoroch" у селі Комарівці на Ужанщині; у тому ж році - розбійник "Ladislaum dictum Olah" на Ужанщині; також у 1363 році згадується "Ladislaus filius Johannis..." у селі Доманинці; у 1450 році - селянин "Ladislaus de Rakocz"; у 1493 році - "Ladislaus Vajvoda de Sztanfalva" у селі Станово; "La-dislaum Scultetum" у селі Страбичово; та у 1692 році - пан "Ladislao Vecserkovicz" у селі Лавки.

English transliteration

Ladyslav

Patronymic Creation

Ладиславович

Gender

Male