Ім'я 'Ладята' є давньоукраїнським усічено-суфіксальним утворенням з формантом '-ęta', що відповідає повному імені Ладислав. Вже в XIV столітті 'Ладята' закріпилося як прізвиськова назва. Зокрема, в історичних джерелах зафіксовано записи, такі як: "от Александра Ладяты" (ССУМ І 536) і "Александр Ладята" (Арх ЮЗР VIII/4 605).