1712860665.png)
1713146795.png)
15377550181.png)
Пестливі та зменшувальні імена в кличному
| Пестливе | Кличний |
|---|---|
| Ваня | Ване |
| Ванечка | Ванечко |
| Ванюша | Ванюшо |
| Ванюта | Ванюто |
| Іванко | Іванче |
| Івася | Івасе |
| Івасик | Івасиче |
Diagram popularity of the name Ivan in the country
- Close to 0.76% men has a name Ivan
- Up to 110000 bearers of the name in Ukraine
- In 2005 the most were named boys with name Ivan
- Popularity is gradually increasing
- The name is most popular in the period from 1947 year to 1955 and from 2004 and the year to the present
Dictionary meaning
English pronunciation
1. Start with "I", which is pronounced like "ee" in "meet" (І).
2. Follow with "v," pronounced like "v" in "valve" (В).
3. End with "an," pronounced like "ahn" (the "a" sounds like "a" in "father").
So, "Ivan" sounds like "ee-vahn." Remember to slightly soften the "v" and make the "a" sound more open.
English transliteration
Variations of name Ivan
Patronymic Creation
♀ Іванівна
Gender
32 songs with name mentions Ivan
Коломийка
В Коломиї дівчаточка як пшеничне тісто.
Впаде дощ, впаде дощ на білу березу,
А я свому Іванкові сорочку мережу.
На полиці варениці, а на печі монька.
Тече вода каламутна
Мамко моя, зроб ми дашто,
За Іванком дуже тяжко.
Мені мати ворожила -
Взяла тичку та й набила. | (2)
Тече вода каламутна, мила моя чогось смутна
Ой, Іванку, - серце моє, не є таких, як ми двоє! | (2)
Мамко моя, зроб ми дашто, за Іванком дуже тяжко,
Мені мати ворожила, взяла тичку тай набила! | (2)
Ролики
Сьогодні уперше на ролики став!
Мріють поїздити з розгончиком
Олько з Іванком і Ромчиком,
І Оксанка, і Оленка, і Марійка,
Оля, Юля, Віра, Люба й Соломійка.
Тече вода каламутна
І ти була молоденька,
Ти ходила так за неньком,
Як я тепер за Іванком.
Тобі було добре, мати
Івасик Телесик
Просто ми про неї заспіваємо.
Тож ця казка не про котика, чи песика,
А про хлопчика - Івасика Телесика.
Приспів:
Ванюша
Ой, два птахи, ой, по ралі...
Як поїхав син Ванюша
В сємілєтнюю войну
Да й покинув Катерину
Соловей
Заплітала в віночок
Руту і барвіночок!
А до мене Ванюша
Із-за гаю поспіша,
А до мене Ванюша:
Марічка
Місяцю ясний, легіню красний
Порадь ми, що робити?
Чи за Іванка чи за Степанка
Я маю виходити?
Ой Марічко, чичері
Маріє, Маріє. | (2)
Ой, Іванко, пропав бись,
пропав бись, пропав бись,
Чи на цукор не дав бись,
Несестри
А злая радіє та вголос сміється,
Що тепер Іванко за тином не в'ється.
Пробачила добра - одягла хустину,
Звали тую добру сестру - Україна!
Угнав Іванко вороне стадо
Угнав Іванко вороне стадо, | (2)
Не чорне перо, по коничейку,
По коничейку на стайни лежит.
Ой, не сваріться, моя мамо!
Одягну найкращу вишиванку
І у коси стрічку пов'яжу.
Хай мені зустрінеться Іванко,
Той, за ким зітхаю і тужу!..
Може, він чекає коло брами?..
Іванку, купи ми рум’янку
Як піду до танку.
У мого Іванка
За шапков косиця, (2)
Тоді він до мя іде *, (2)
Комбат Маруся
В армії Маруся!
Залицяється Іванко із Карпат,
Файний гуцул він, та шкода – не солдат!
А Назар мене запрошує у Львів,
Іванка - Трускавчанка
Приспів:
Ех, Іванко, ой, Іванко,
Ех, Іванко-Трускавчанко,
Чи усі такі дівчата в Трускавці?
Ой у Полі Два Дубки
Там стояли Парубки говорили про Дівки
Там Іванко там Іванко Парубок
вийшов з Лісу до Дівок
Взяв Гануню взяв Гануню за ручку
Ой, рано-рано кури попили
Ой, рано-рано кури попили,
Святий вечер,
Бо ранєй того Іванко устав,
Святий веч...
Казкові диво-мандри
Про сороку-білобоку,
Про царя-жарптицю,
Про немудрого Іванка
І мудру дівицю.
Моя мамка - молдаванка!
Моя мамка - молдаванка -
Вийшла заміж за Іванка!
За Іванка, за п'яничку,
Ще й дурного, як теличка!
Тече вода каламутна
Била мене мати з ночі
За Іванка карі очі,
Ще й казала – буде бити,
Ой, поля, поля, полями да
Ой, лялюшенькі, да, Іванові.
А в Іванка да сені ж нові,
Ой, лялю, лялю, да нові,
Ой, лялюшенькі, да, нові.
Галя
Несе Галя воду,
Коромисло гнеться,
За нею Іванко,
Як барвінок в'ється.
За нею Іванко,
Колобок-Мандрівник
Захотіла з'їсти тітонька Змія.
Їж мене! – до неї мовив мандрівник.
За той час Івасик від Змії утік.
Колобок-мандрівник,
Молитва на Різдво
Хочу я, щоб оминув він
Нашу хату!
Наш Івасик народився,
В нього зубчик лиш пробився,
Він ні разу ще не бачив
Віднеси мене, пташко
Віднеси, мене, пташко, додому!..
Мов Івасик-Телесик, на крилах твоїх
Я забуду про страх і утому.
Чи залишився там бодай хтось із моїх?
Лопес
3. Чому ти не відповідаєш на мої питання,
Як у попсовій пісні кажеш типу "Вибач, Ваня",
Я так не можу, зрозумій, дівчат багато на Землі,
Але чомусь в моїх думках одна лиш ти і тільки ти...
Вже вечір вечоріє, до дівчини спішу
Що любить так мене, як я її.
Спочатку каже: "Ваня!", а потім каже: "Ви...",
А потім каже: "Милий, прийди, прийди, прийди!"
Тепер я знаю все − що любить вна мене,
А в Наташки
А у Міли фартушечок білий,
А в Людмили всі хлопці просили,
А у Вані пляшечка в кармані!
Don't worry
I'm sorry... I'm sorry... | (2)
Я слухаю панк-рок, а ти - Ваню Дорна,
Може тому разом є нам не комфортно,
Твій меседж -
Чекай на ЗСУ!
Тихо Стугну заряджав.
Най не втомиться рука -
Ти куди, Ваня? Пока!
Приспів.
Images with name