Dictionary meaning
Canonical forms - Fotina, Photinia; folk forms - Khotina, Fota. It originates from the Greek Φωτεινή, derived from φῶς (genitive φωτός) meaning "light". It is the feminine form of the name Photy (Fot). The name Svitlana, recognized in 1943 as canonical, is considered a Slavic equivalent of the Greek name.
English transliteration
Variations of name Fotyna
Gender
Прийшла до міста Хотина,
Що над Дністром широким,
Дзвінка закохана весна
Господар волоський,
Пару коней у колясу закладав,
До города Хотині од'їжджав,
У Хвилецького-капітана станцією стояв.
Тогді ж то од своїх рук листи писав,
Сама сяду в запічку. | (2)
Найму собі Фотину,
Щоб бавила дитину.
Найму собі Федору, |