Ім'я Дойко походить від прізищевої назви Dojko, зафіксованої у 1591 році в селі Чедрик Уґоцького комітату, яке зараз розташоване на кордоні з Угорщиною. Нині ім'я Дойко в Україні не вживається, проте прізвище Дойко відоме серед ужгородців як прізвище поета, який у XIX столітті навчався в Ужгородській гімназії. У 1695 році в Ужгороді жив і працював гончар на ім'я Dayka Mihaly. Сьогодні ім'я Дойко зустрічається у південнослов'янських народів як розмовне і змінене до нейтральних імен на кшталт Добромир, Доброслав, Добривой, Владой, Радой та інших. У сербів та македонців ім'я Дойко засвідчується з XIV століття.