Ім'я "Доброніга" має давнє слов'янське походження і складається з компонентів "Добр(о)" та основи "-нѣг(а)", що означає "турбота", "краса", "ніжність". На Русі ім'я Доброніга носила дочка Ярослава Мудрого, дружина польського князя Казимира І Відновителя. У Польщі це ім'я відоме лише з 1230 року. У середовищі альпійських слов'ян VII - XIV століть було зафіксовано три особи з ім'ям Dobronega.