Назва давньоруського міста Червень у Галицькій землі вперше згадується в літописах 981 року. Є припущення, що назва виникла на базі нечленногоприкметника "червень", що означає "червоний", або назви місяця "червень". Таким чином, нечленний прикметник "червень" став особовим іменем. Підтвердженням цього може служити закаратпатський топонім Червеньово, що на Мукачівщині. У місцевих угорськомовних пам'ятках він згадується вже у 1500 році в формі Cserlenó, а також у запису кріпака 1715 року з села Чумальово, що містить ім'я Cserveni.