Ім'я Брячислав – це праслов'янське двоосновне ім'я, яке походить від архаїчного дієслова "бригати" або "брячати", що означає 'бряжчати, бренькати', та іменника "слав(а)". У схожій смисловій категорії є жіноче ім'я княгині Гремислави Всеволодівни, яке згадується з 1249 року.
Ім'я Брячислав було досить популярним на Русі. Серед давньоруських князів було п'ятеро осіб з цим іменем: Брячислав Василькович – князь ізяславський, Брячислав Давидович – князь логозький та ізяславський, Брячислав Святополкович – ймовірно, князь туровський.
Також варто згадати патронім князя Всеслава Брячиславовича, що був засвідчений у Києві між 1067 і 1068 роками, а також мікротопонім "Брячиславлъ дворъ", що позначає садибу князя Брячислава у древньому Києві поблизу Софійських воріт.
Вже у 1456 році ім'я Brzęczysław зафіксовано в Польщі. Варіанти імені Брячислав, такі як Brećislaw та Bfetislav, були також відомі в Росії, Чехії, Словенії та на Словаччині. Нині про ім'я Брячислав нагадують українські прізвища, такі як Брячак, Вращай, Брящайко, Брецко, Брешко та інші.
