Ім'я 'Бахно' фіксується в іменуваннях запорозьких козаків 1649 року, з одзвінченою фонемою /х/: Багно Гордєнко (РВЗ 418) та Бахно Красиловський (РВЗ 247). Сьогодні це ім'я вже не вживається.
Ім'я утворилося з початкового складу українських імен на 'Ба', як, наприклад, Бажан, Балич, Бартоломій, за аналогією до особових імен із форматом '-хно' на зразок Вахно, Грихно, Махно, Михно, Олексно, Сахно, Чухно. Проте асоціація з апелятивом 'багно' (болото) ймовірно посилила відмову від використання цього імені.
