Головна >

«Українські»

Дивись українські імена, які мають глибоке коріння в історії, традиціях та культурі України. Вияви особливість кожного імені.

Українські

.name-list { table-layout: fixed; width: 100%; margin-bottom: 0; background: transparent; color: #3a2a32; } .name-list thead th { border: none; border-bottom: 1px solid #ead9e1; background: transparent; vertical-align: middle; padding: 0.35rem 0.5rem 0.55rem; font-family: 'Open Sans', sans-serif; font-size: 0.72rem; font-weight: 600; letter-spacing: 0.04em; line-height: 1.2; color: #7a6570; text-align: left; } .name-list thead th:first-child { padding-left: 0.15rem; padding-right: 0.15rem; } .name-list thead .name-list__pop-head { text-align: right; text-transform: none; padding-right: 0.65rem; font-size: 0.95rem; color: #bd4993; line-height: 1; } .name-list thead .name-list__pop-head .fa { display: inline-block; } .name-list tbody .name-row { transition: background-color 220ms cubic-bezier(0.16, 1, 0.3, 1); } .name-list tbody td { border: none; border-bottom: 1px solid #f0e6eb; background: transparent; } .name-list tbody .name-row:last-child td { border-bottom: none; } .name-list tbody .name-row:hover, .name-list tbody .name-row:focus-within { background-color: #f7f0f4; box-shadow: inset 3px 0 0 #bd4993; } .name-list tbody .name-row:active { background-color: #f1e6ec; } .name-list col.name-list__fav-col { width: 3.25rem; } .name-list col.name-list__pop-col { width: 4.5rem; } .name-list thead th:first-child, .name-list td.name-favorite-td { width: 3.25rem; padding: 0.4rem 0.1rem 0.5rem; vertical-align: top; text-align: center; } .name-list td.name-favorite-td .fa { font-size: 1.35rem; } .name-list td.name-favorite-td i { color: #b0899c; transition: color 200ms cubic-bezier(0.16, 1, 0.3, 1); } .name-list .heart-button:hover i, .name-list .heart-button.is-favorite, .name-list .heart-button.is-favorite i { color: #bd4993; } .name-list .heart-button:active { transform: scale(0.96); } .name-list td.name-favorite-td .heart-button:focus-visible { outline: 2px solid #bd4993; outline-offset: 2px; border-radius: 8px; } .name-list td.name-class { text-align: left; vertical-align: top; padding: 0.7rem 0.55rem 0.85rem; min-width: 0; } .name-list .name-entry { display: flex; flex-direction: column; align-items: flex-start; gap: 0.18rem; width: 100%; min-width: 0; max-width: 38rem; text-align: left; text-decoration: none; color: inherit; border-radius: 4px; } .name-list .name-entry:focus { outline: none; } .name-list .name-entry:focus-visible { outline: 2px solid #bd4993; outline-offset: 3px; } .name-list .name-entry__label { font-family: 'Dosis', sans-serif; font-size: 1.2rem; font-weight: 600; letter-spacing: -0.02em; line-height: 1.2; color: #2c2228; text-wrap: balance; transition: color 200ms cubic-bezier(0.16, 1, 0.3, 1); } .name-list .name-meaning { display: -webkit-box; -webkit-box-orient: vertical; -webkit-line-clamp: 2; overflow: hidden; margin: 0; width: 100%; max-width: 100%; min-width: 0; font-family: 'Open Sans', sans-serif; font-size: 0.875rem; font-weight: 400; font-style: normal; line-height: 1.45; letter-spacing: 0.01em; color: #6a5a62; text-align: left; white-space: normal; overflow-wrap: break-word; word-break: break-word; text-wrap: pretty; } .name-list tbody .name-row:hover .name-entry__label, .name-list tbody .name-row:focus-within .name-entry__label { color: #bd4993; } .name-list tbody .name-row:hover .name-meaning, .name-list tbody .name-row:focus-within .name-meaning { color: #5c4a54; } .name-list td.prevalence { width: 4.5rem; padding: 0.7rem 0.45rem 0.85rem 0.2rem; vertical-align: top; text-align: right; white-space: nowrap; background-color: transparent; } .name-list .prevalence-value { display: inline-block; padding: 0.22em 0.5em; border-radius: 4px; font-family: 'Dosis', sans-serif; font-size: 0.8125rem; font-weight: 600; line-height: 1.2; font-variant-numeric: tabular-nums; text-decoration: none; color: #5a3d4c; background-color: rgba(189, 73, 147, 0.1); transition: color 200ms cubic-bezier(0.16, 1, 0.3, 1), background-color 200ms cubic-bezier(0.16, 1, 0.3, 1); } .name-list .prevalence-value:focus-visible { outline: 2px solid #bd4993; outline-offset: 2px; } .name-list tbody .name-row:hover .prevalence-value, .name-list tbody .name-row:focus-within .prevalence-value { color: #bd4993; } .name-list .prevalence-value.prevalence--high { background-color: rgba(189, 73, 147, 0.22); color: #6b2a54; } .name-list .prevalence-value.prevalence--mid { background-color: rgba(189, 73, 147, 0.14); } .name-list .prevalence-value.prevalence--low { background-color: rgba(74, 58, 66, 0.08); color: #6a5a62; } .name-list .prevalence-value.prevalence--base { background-color: rgba(189, 73, 147, 0.1); } .name-list .name-list__empty { padding: 1.25rem 0.75rem 1.5rem; text-align: left; font-family: 'Open Sans', sans-serif; font-size: 0.95rem; font-weight: 400; color: #6a5a62; border-bottom: none; } .name-list .name-list__empty a { color: #bd4993; font-weight: 600; text-decoration: none; border-bottom: 1px solid rgba(189, 73, 147, 0.35); } .name-list .name-list__empty a:hover, .name-list .name-list__empty a:focus-visible { color: #9a3a78; border-bottom-color: #9a3a78; }

	Ім'я
	Туряк Ім'я 'Туряк' має давньоукраїнське походження і носилося володимир-волинським боярином. Воно походить від назви звіра…
	Тупиця Особове ім'я прізвиськового типу "Тупиця" походить від українського слова "тупиця", що означає 'тупак'. Перша згадка…
	Тумир Ім'я «Тумир» на перший погляд складається з діалектного прислівника «тут» і іменника «мир». На думку М. Худаша та М.…
	Судимир Ім'я Судимир складається з дієслова "судити" та іменника "мир". Найдавніший запис цього імені походить із 1147 року…
	Стибор Стибор — це праслов'янське двоосновне ім'я, складене з двох частин. Першою частиною є *ćbstiti — "поважати, шанувати"…
	Стома Ім'я "Стома" є абофонетичним варіантом чоловічого імені Істома, що вживалося в грамотах Новгорода та Пскова. Це також…
	Сторож Ім'я Сторож має прізвиськове походження і походить від українського слова «сторож», що означає 'вартовий'. Однак не…
	Стоян Стоян — це традиційне слов'янське ім'я, яке є найбільш улюбленим та опоетизованим македонцями, сербами та болгарами.…
	Стражина Ім'я "Стражина", ймовірно, утворене від тієї ж дієслівної основи, що й болгарське чоловіче ім'я "Стражо" (слід…
	Страх Ім'я "Страх" могло виникнути внаслідок повного усічення одного з двох давніх слов'янських двоосновних імен, як-от…
	Страш Ім'я 'Страш' ймовірно є усіченим варіантом болгарського двоосновного імені моделі Страїмир (Ілчев 46, 8) або…
	Страшко Ім'я 'Страшко' є гіпокоризмою (пестливим або зменшеним варіантом) особового імені Страх. Це ім'я сьогодні вживають…
	Стрибог Особовим іменем стало назва давньоруського божества Стрибог. За М. Фасмером, Стрибог – це запозичення з давньоіранської…
	Стриєць Ім'я "Стриєць" має цікаве походження, що пов'язане з давньою слов'янською назвою. Воно може походити від слова "стрий"…
	Стромило Ім'я 'Стромило' є українським іменним утворенням з формантом -ило, яке походить від скороченої антропооснови Стром-. На…
	Строян Ім'я 'Строян' є українським суфіксальним утворенням від імені 'Строй' або 'Строя'. Воно має порівняння з хорватським…
	Субота Ім'я «Субота» має цікаве походження, яке, можливо, пов'язане з назвою передвихідного дня тижня. Існує перелік імен…
	Томець Ім'я "Томець" утворене з суфікса "-ець" від імені "Тома". Це ім'я, можливо, пов'язане з культурною або історичною…
	Тряско Ім'я 'Тряско' є особовим ім'ям прізвиськового типу, яке походить від дієслова 'трясти' і має значення 'трусити'.…
	Троян Ім'я "Троян" має праслов'янське походження і утворене від дієслова "троїти" (див. ТРОЯ) за допомогою суфікса -ан…
	Тризуб Ім'я "Тризуб" є українським двоосновним нечленним прикметником, що означає "т Rizbuby". Це слово має схожу структуру з…
	Треба Ім'я "Треба" походить або від усічено-суфіксального утворення з формантом -а, що походить від композитних груп імен…
	Томко Ім'я 'Томко' є усічено-суфіксальним утворенням від слов'янського двоосновного імені 'Томислав' або від його розмовної…
	Томило Особове ім'я Томило утворено усічено-префіксальним способом за допомогою форманта -ило від двоосновного імені Томислав.…
	Сурко Ім'я 'Сурко' є українським іменем, яке утворено на основі патроніму "Сурчук", зафіксованого в 1371 році. Воно також…
	Судислав Судислав — це давнє слов'янське особове ім'я, яке походить від слова "судити". Перша згадка про це ім'я датується 988…
	Сула Ім'я Сула є усіченим варіантом давньослов'янського двоосновного імені, таким як Сулимир, Сулирад або імені зразка…
	Цілуйко Ім'я 'Цілуйко' є віддієслівним утворенням прізвиськового типу з формантом -ко, яке виникло від дієслівної основи…
	Твердушко Ім'я "Твердушко" відтворюється на підставі сучасного прізвища Твердушка (м. Мукачево) і споріднених антропонімів…
	Творимир Ім'я Творимир має праслов'янське походження і вважається особистим іменем *Тѵогітігъ. Це ім'я засноване на патроніміці…

Тег «Українські» збирає імена, які є частиною національного іменного фонду нашої країни. Це не просто перелік, а відображення багатовікової історії, де переплітаються давні коріння, релігійні традиції та культурний обмін.

Наприклад, ім'я Іван є класичним прикладом українського чоловічого імені, що стало частиною щоденного вжитку. А от Михайло, попри єврейське походження, давно інтегрувався в українську традицію, набувши статусу одного з найпоширеніших імен. Такі приклади показують, що українське ім'я — це живий організм, який еволюціонує разом із суспільством.

Чому це важливо

Визначення імені як українського допомагає зрозуміти його місце в культурному контексті. Це може бути як давнє слов'янське ім'я, так і запозичення, яке стало рідним. Цей тег відстежує, як імена формувалися та зберігалися в межах українського простору.