Home >

«Male names for girls»

Girls’ names formed from male names: Oleksandra, Vladyslava, Bohdana, Yaroslava, Valentyna. Meanings, origins, and how Ukrainian parents choose them.

male names for girls Girls Name ×

Filtered by: Girls Name

Gender All genders 192 Boys Name 0 Girls Name 192
Topic

Male names for girls

.name-list { table-layout: fixed; width: 100%; margin-bottom: 0; background: transparent; color: #3a2a32; } .name-list thead th { border: none; border-bottom: 1px solid #ead9e1; background: transparent; vertical-align: middle; padding: 0.35rem 0.5rem 0.55rem; font-family: 'Open Sans', sans-serif; font-size: 0.72rem; font-weight: 600; letter-spacing: 0.04em; line-height: 1.2; color: #7a6570; text-align: left; } .name-list thead th:first-child { padding-left: 0.15rem; padding-right: 0.15rem; } .name-list thead .name-list__pop-head { text-align: right; text-transform: none; padding-right: 0.65rem; font-size: 0.95rem; color: #bd4993; line-height: 1; } .name-list thead .name-list__pop-head .fa { display: inline-block; } .name-list tbody .name-row { transition: background-color 220ms cubic-bezier(0.16, 1, 0.3, 1); } .name-list tbody td { border: none; border-bottom: 1px solid #f0e6eb; background: transparent; } .name-list tbody .name-row:last-child td { border-bottom: none; } .name-list tbody .name-row:hover, .name-list tbody .name-row:focus-within { background-color: #f7f0f4; box-shadow: inset 3px 0 0 #bd4993; } .name-list tbody .name-row:active { background-color: #f1e6ec; } .name-list col.name-list__fav-col { width: 3.25rem; } .name-list col.name-list__pop-col { width: 4.5rem; } .name-list thead th:first-child, .name-list td.name-favorite-td { width: 3.25rem; padding: 0.4rem 0.1rem 0.5rem; vertical-align: top; text-align: center; } .name-list td.name-favorite-td .fa { font-size: 1.35rem; } .name-list td.name-favorite-td i { color: #b0899c; transition: color 200ms cubic-bezier(0.16, 1, 0.3, 1); } .name-list .heart-button:hover i, .name-list .heart-button.is-favorite, .name-list .heart-button.is-favorite i { color: #bd4993; } .name-list .heart-button:active { transform: scale(0.96); } .name-list td.name-favorite-td .heart-button:focus-visible { outline: 2px solid #bd4993; outline-offset: 2px; border-radius: 8px; } .name-list td.name-class { text-align: left; vertical-align: top; padding: 0.7rem 0.55rem 0.85rem; min-width: 0; } .name-list .name-entry { display: flex; flex-direction: column; align-items: flex-start; gap: 0.18rem; width: 100%; min-width: 0; max-width: 38rem; text-align: left; text-decoration: none; color: inherit; border-radius: 4px; } .name-list .name-entry:focus { outline: none; } .name-list .name-entry:focus-visible { outline: 2px solid #bd4993; outline-offset: 3px; } .name-list .name-entry__label { font-family: 'Dosis', sans-serif; font-size: 1.2rem; font-weight: 600; letter-spacing: -0.02em; line-height: 1.2; color: #2c2228; text-wrap: balance; transition: color 200ms cubic-bezier(0.16, 1, 0.3, 1); } .name-list .name-meaning { display: -webkit-box; -webkit-box-orient: vertical; -webkit-line-clamp: 2; overflow: hidden; margin: 0; width: 100%; max-width: 100%; min-width: 0; font-family: 'Open Sans', sans-serif; font-size: 0.875rem; font-weight: 400; font-style: normal; line-height: 1.45; letter-spacing: 0.01em; color: #6a5a62; text-align: left; white-space: normal; overflow-wrap: break-word; word-break: break-word; text-wrap: pretty; } .name-list tbody .name-row:hover .name-entry__label, .name-list tbody .name-row:focus-within .name-entry__label { color: #bd4993; } .name-list tbody .name-row:hover .name-meaning, .name-list tbody .name-row:focus-within .name-meaning { color: #5c4a54; } .name-list td.prevalence { width: 4.5rem; padding: 0.7rem 0.45rem 0.85rem 0.2rem; vertical-align: top; text-align: right; white-space: nowrap; background-color: transparent; } .name-list .prevalence-value { display: inline-block; padding: 0.22em 0.5em; border-radius: 4px; font-family: 'Dosis', sans-serif; font-size: 0.8125rem; font-weight: 600; line-height: 1.2; font-variant-numeric: tabular-nums; text-decoration: none; color: #5a3d4c; background-color: rgba(189, 73, 147, 0.1); transition: color 200ms cubic-bezier(0.16, 1, 0.3, 1), background-color 200ms cubic-bezier(0.16, 1, 0.3, 1); } .name-list .prevalence-value:focus-visible { outline: 2px solid #bd4993; outline-offset: 2px; } .name-list tbody .name-row:hover .prevalence-value, .name-list tbody .name-row:focus-within .prevalence-value { color: #bd4993; } .name-list .prevalence-value.prevalence--high { background-color: rgba(189, 73, 147, 0.22); color: #6b2a54; } .name-list .prevalence-value.prevalence--mid { background-color: rgba(189, 73, 147, 0.14); } .name-list .prevalence-value.prevalence--low { background-color: rgba(74, 58, 66, 0.08); color: #6a5a62; } .name-list .prevalence-value.prevalence--base { background-color: rgba(189, 73, 147, 0.1); } .name-list .name-list__empty { padding: 1.25rem 0.75rem 1.5rem; text-align: left; font-family: 'Open Sans', sans-serif; font-size: 0.95rem; font-weight: 400; color: #6a5a62; border-bottom: none; } .name-list .name-list__empty a { color: #bd4993; font-weight: 600; text-decoration: none; border-bottom: 1px solid rgba(189, 73, 147, 0.35); } .name-list .name-list__empty a:hover, .name-list .name-list__empty a:focus-visible { color: #9a3a78; border-bottom-color: #9a3a78; }
Name popularity
Olha From Old Norse Hélgi, Hélga, formed from helgi — "consecrated," "holy." The female form of the name Oleg. 4.95%
Anastasiia The feminine form of the name Anastasius, Anastasiia. 3.75%
Yuliia From Latin Iulia (Julia) — "of the Julian family". The feminine form of the name Julius. 3.33%
Valentyna The feminine form of the name Valentin. 3.24%
Viktoriia Victoria 3.02%
Daria 2.55%
Maryna The feminine form of the Roman personal name Marinus, derived from Latin marinus — "marine" 2.04%
Valeriia From Latin Valeria - "from the family of the Valerii." The feminine form of the name Valeriy. 1.19%
Oleksandra From Greek Ἀλέξανδρα - "protector of people," an epithet of Cassandra. The feminine form of the name Alexander. 1.14%
Yana The feminine form of the name Jan. The Polish variant of the name Joanna, Ivanna. 1.06%
Yevheniia The female form of the name Yevhen. 0.75%
Odaryna Odarina - from "gift". It likely originates from Bulgaria. The female form of the Bulgarian name Darin (Daro, Daren).… 0.65%
Antonina The feminine form of the name Antonin is Antonina. 0.51%
Vladyslava The feminine form of the name Vladislav is Vladyslava. 0.45%
Olesia The shortened form of the name Oleksandr, which has become an independent name. 0.44%
Dariia The feminine form of the name Dariia, which originates from the Greek Δαρείος — the Hellenized form of the ancient… 0.38%
Kira The feminine form of the name Kyr, which comes from the Greek Κύρος — the Hellenized form of the Persian Kuruh. The… 0.36%
Myroslava The feminine form of the name Myroslav. 0.3%
Zhanna From the French Jeanne - the feminine form of the name Jean. The French variant of the name Ivanna, Ioanna. 0.27%
Vlada Probably, a short form of the name Vladislav, the feminine form of the name Vlad. 0.26%
Uliana The folk form of the canonical Julian, the feminine form of the name Uliana. 0.25%
Albina The female form of the name Albina. 0.25%
Erika The female form of the name Erik, which originates from the Old Norse name Eiríkr, formed from ei (eternal) + ríkr… 0.24%
Klavdiia From Latin Claudia — "from the family of the Claudii." The feminine form of the name Claudius. 0.21%
Yuliana The origin of the name Yuliana is Latin. It is the feminine variant of the male name Julian. It means "sunny." 0.19%
Vitalina Formed from the masculine name Vitaliy. 0.19%
Vladlena The feminine form of the name Vladlen. Vladlen is an abbreviation in Russian, which stands for Vladimir Lenin.… 0.18%
Bohdana The feminine form of the name Bohdan. It means "God-given." 0.18%
Yaroslava The feminine form of the name Yaroslav is Yaroslava. 0.17%
Ruslana From Turkic "arslan" - "lion". The feminine form of the name Ruslan. It is not canonical. 0.17%

Male names for girls are feminine counterparts of traditionally male names: Oleksandra from Oleksandr, Vladyslava from Vladyslav, Bohdana from Bohdan, Yaroslava from Yaroslav. Parents often look for this pattern when they want a strong, family-rooted name for a daughter.

The list includes Slavic names in -slava and -myra, church and European pairs such as Valentyna, Yevheniia, Antonina and Mykhailyna, and short forms that became independent: Olesia, Lesia, Vlada, Yana.

Both popular and rare historical counterparts are here. Each name page explains origin and meaning, not only the label “feminine form”.

Modern 302 Crimeantatarian 74 Slavic 1160 Ukrainian 895 female names not ending with ya 594 Diminutive forms 298 female names with letter r 292 Transcarpathian 287 Carpathian 245 Polish 210 Greek 203 Історичне 198 male names for girls 192 Serbian 142 Zaporizhian 127 Latin 121 Bulgarian 119 Colloquial variants 110 boys names ending with slav 102 three letter names 98 Belarusian 92 Czech 88 South Slavic 86 Old Slavic 82 Croatian 79 Pre-Christian Rus 77 female names without letter a 76 Rare and unique 73 Orthodox and Catholic calendar 71 Galician 70 girls names ending with slava 69 Modern European 58 Christian calendar 58 Slovak 45 Traditional Ukrainian 41 Church calendar 40 Hungarian 36 Літописне 36 Slovenian 33 Bukovinian 33 Побажальне 33 Arabic 32 Romanian 32 Macedonian 32 Turkic 31 Official forms 31 Volhynian 29 Warrior 27 Ancient Greek 27 Cossack 27 russian 26 Hebrew 26 names with double letters 25 female names with soft sign 24 top 20 male names 20 top 20 female names 20 Lemko 20 Ancient Hebrew 15 Balkan 15 Germanic 14 Orthodox female 14 West Slavic 12 Scandinavian 10 Italian 10 Biblical 10 Наддніпрянський 10 Pejorative forms 9 Church Slavonic 9 Podolian 8 Polissian 8 Pokuttia 7 Prykarpattia 7 Old Church Slavic 7 Invented names 6 Turkish 6 Boyko 6 Івано-франківщина 6 Охоронне 6 Roman 5 Orthodox male 5 Земплинські 5 Південнокарпатські 5 Byzantine Christian 4 Західноукраїнські 4 Карпато-українські 4 Літературне 4 Muslim 4 Фольклорне 4 two letter names 3 Indo-European 3 Карпато-балканські 3 Moldovan 2 Hutsul 2 Дитяче 2 Sorbian 2 Надсяння 2 Polabian 2 Pomeranian 2 Придніпров'я 2 Східнокарпатські 2 Bashkir 1 Armenian 1 Estonian 1 Western European 1 Finnish 1 Kashubian 1 Lesser Polish 1 Пісенне 1 Proto-Indo-European 1 Східноукраїнські 1 Uzh 1

11 songs with names Olha; 42 songs with names Anastasiia; 4 songs with names Yuliia; 14 songs with names Valentyna; 6 songs with names Viktoriia; 221 songs with names Maryna; 2 songs with names Oleksandra; 8 songs with names Yana; 1 songs with names Yevheniia; 11 songs with names Odaryna; 1 songs with names Antonina; 11 songs with names Vladyslava; 3 songs with names Olesia; 3 songs with names Dariia; 1 songs with names Myroslava; 4 songs with names Zhanna; 5 songs with names Vlada; 4 songs with names Uliana; 1 songs with names Klavdiia; 5 songs with names Vladlena; 42 songs with names Bohdana; 11 songs with names Yaroslava; 6 songs with names Ruslana;