Ім'я «Літогость»

Слов'янське особове ім'я Літогость походить від назви села Літогощ (або Літогоща), розташованого біля Луцька у Волинській області. Перші згадки про село в історичних джерелах датуються 1527 та 1564 роками, де село вказується як Літогощ. Ім'я складається з іменника "літо", що означає 'тепла пора року', та іменника "гость", який перекладається як 'чужинець' або 'купець'.

Фонетика та семантика компонентів цього імені, а також антропооснова "Літ-", подібно до споріднених імен, таких як Літовид і Літобир, свідчить, що може йтися про специфічну рефлексацію праслов'янської фонеми є. У таких словах, як "lito" ('жаль'), "litovat" ('жалкувати') або "libit se" ('подобатись'), фонема рефлексує не як /и/, а як /і/.

Отже, фонетика імені Літогость, так само як і фонетика його споріднених Літовид та Літобир, дозволяє припустити чеське походження цих імен. Сприятливим умовам для проникнення таких чеських імен, можливо, сприяло те, що серед українців також існували імена зі схожою основою, наприклад, Люба, Любав, Любомир та інші.