Відмінок | Відмінювання |
---|---|
Називний — Хто? | Ірина |
Родовий — Кого? | Ірини |
Давальний — Кому? | Ірині |
Знахідний — Кого? | Ірину |
Орудний — Ким? | Іриною |
Місцевий — На кому? | Ірині |
Кличний — Звертання | Ірино |
Ірина
Пестливе | Кличний |
---|---|
Іринонька | Іринонько |
Іриночка | Іриночко |
Іринка | Іринко |
Іра | Іро |
Іронька | Іронько |
Ірочка | Ірочко |
Іруня | Іруне |
Іруненька | Іруненько |
Ірунечка | Ірунечко |
Ірунька | Ірунько |
Іруся | Ірусе |
Ірусенька | Ірусенько |
Ірусечка | Ірусечко |
Іруська | Ірусько |
Ірця | Ірце |
Рина | Рино |
Ринонька | Ринонько |
Риночка | Риночко |
Ринка | Ринко |
Значення
Транслітерація
Пестливі звертання імені Ірина
Стать
Чудово личать до по-батькові :
Відмінок | Відмінювання |
---|---|
Називний — Хто? | Ірина |
Родовий — Кого? | Ірини |
Давальний — Кому? | Ірині |
Знахідний — Кого? | Ірину |
Орудний — Ким? | Іриною |
Місцевий — На кому? | Ірині |
Кличний — Звертання | Ірино |
Скінчився сьомий клас.
До зустрічі-побачення,
Тарасики, Іриночки,
Прощаємося з класом ми -
Канікули у нас.
Марта, Ліна та Марійка,
Соломія і Христинка,
Настя, Ліна та Іринка,
Тітька Леся, дядько Сава,
І двірничка Мирослава,
Мріють поїздити на роликах
Ігор з Максимком, і з Толиком,
І Софійка, і Іринка, і Галинка,
І Даринка, і Олеся, і Христинка!
Приспів:
Іра, Іра, Іринка, |
Бачу, бачу, в тебе сльозинка, |
Бачу, бачу, в тебе краплинка, |
Приспів:
Іра, Ірина, Іруся - так називав я тебе.
Іра, Ірина, Іруся, чом я кохаю тебе?
Іра, Ірина, Іруся - знову шепочу ім'я
Гей-гей-гей,
Той дзвін на Старім Ринку
Серцю тугу й радість принесе.
Тебе мати тут назвала, синку,
В місті Львові, та на Ринку
Катериняр катеринку,
Катериняр катеринку
Від того, що на стінах.
Роки минули та лишилися слова:
Володя плюс Ірина!
Володя плюс Ірина!
Я — нова-нова, нова-нова-нова.
Може Наталка? Може Катерина?
Може Палажка? А може і Ірина?
Ні, нова-нова, нова-нова-нова.
Гарненько вбралась.
Тепер, Іриночко,
В коло ставай
І кого хочеш
Скінчився сьомий клас.
До зустрічі-побачення,
Тарасики, Іриночки,
Прощаємося з класом ми -
Канікули у нас.
У Київі на Риночку музики заграла
Там Молода Бондарівна пила тай гуляла |(2)
Ой у Львові на Риночку капелія грала
Молодая Бондарівна цілу ніч гуляла
Ой там в місті на Риночку капелія грала
Там молода Боднарівна пила та й гуляла
В Царіграді на Риночку
Та п'є Байда Мед-горілочку
Ой п'є Байда та не день не два
Так співала старенька пила,
Так грав оркестр Поля Моріа,
Коли з Іриною в темряві
Різали наші дрова.
Марта, Ліна та Марійка,
Соломія і Христинка,
Настя, Ліна та Іринка,
Тітька Леся, дядько Сава,
І двірничка Мирослава,
Мріють поїздити на роликах
Ігор з Максимком, і з Толиком,
І Софійка, і Іринка, і Галинка,
І Даринка, і Олеся, і Христинка!
Приспів:
Карпаратівна вечерінка
І під шафе бухгалтер Іринка,
Гуляє бос под "Белих роз"
І Лєна Звонарьова і Вася Мороз.
Хто, якщо не ти?
Іринка
Ти приходиш так неждано
І приносиш мені звістку
Але я не такий,
Бо я - котик зразковий -
Їм в Іринки з руки
І не сплю на обновах!
Гнат у торбі горішки, |
Яблучко Юстинка, |
А сливки Іринка, |
Там, там, там, там, там, |
Там, там, там, там! | (2)
Приспів:
Іра, Іра, Іринка, |
Бачу, бачу, в тебе сльозинка, |
Бачу, бачу, в тебе краплинка, |
Приспів:
Іра, Ірина, Іруся - так називав я тебе.
Іра, Ірина, Іруся, чом я кохаю тебе?
Іра, Ірина, Іруся - знову шепочу ім'я
Вже Христос же воскрес,
Вже воїстино вже воскрес!
8. А тобі, Ірусю, риндзівка,
А нам писаночок кобівка.
Вже Христос же воскрес,
До Івана Богословця
(30) А Іван Богословець по Ринку ходить
Твоє Соколя Безродне Бездольне на руці носить
І руки в нього, кажуть, золоті.
Em H
Музика на Ринку. Вивіска "Вампірня"
A D
Ясніє, ніби спалах на путі.
Гей-гей-гей,
Той дзвін на Старім Ринку
Серцю тугу й радість принесе.
Тебе мати тут назвала, синку,
В ту ніч, коли помре остатний батяр,
На Личакови згаснут жарівки,
На Ринку леви скажут "насирматер"
І будут гірко плакати дівки.
На цвинтар прийде половина Львова
В місті Львові, та на Ринку
Катериняр катеринку,
Катериняр катеринку
Я, мов кінь погриз вудила,
Відступи, бідо гірка й мороко.
Десь любов моя на Ринку заблудила, |
Десь отам між ренесансом і бароко. | (2)
Конем повернув Вісько привернув
Сам поїхав він під Царський город
Пустив Стрілку повище Ринку
Міщани вздріли аж всі ззуміли
Послухайте, люди, ой, добрії люди,
Яку я пригоду раз мав: |
У Львові на Ринку зустрів я дівчинку |
І дуже ся в ню закохав! | (2)
Кришталевi краплi жалю на очах тремтять,
Леви з Ринку посмутились, у зажурi сплять.
Листя вогником вальсує i цiлує брук,
Пролунав аккорд розлуки назавжди.
Ніжки і цицьки, і дупки,
Розкуті, а часом - монашки.
Люди, Анжели, Ірини,
Олі, Альони, Наташки...
Від того, що на стінах.
Роки минули та лишилися слова:
Володя плюс Ірина!
Володя плюс Ірина!
Я — нова-нова, нова-нова-нова.
Може Наталка? Може Катерина?
Може Палажка? А може і Ірина?
Ні, нова-нова, нова-нова-нова.
А скарбниця неформалка
Наша Уля як русалка,
Є в нас писар-це Ірина
дуже гарная дитина.