Ім'я «Завада»

Ім'я "Завада" є українським особовим ім'ям прізвиськового типу, яке утворене регресивно-суфіксальним способом від дієслова "завадити", що означає "перешкодити". Корінь "-вад-" у слові вказує на значення "перешкода" або "суперечка". Таким чином, “завада” можна трактувати як "той, що заважає".

На сьогоднішній день лексема "Завада" вживається українцями лише в значенні "перешкода". В історичних джерелах не зафіксовано використання цього слова як імені. Проте, прізвище "Zawada" має своє коріння в північно-лемківських селах Дидня, Вислік і Ропиця з кінця XVIII століття.

Серед безпрефіксних основ, з яких утворюються імена, основа "-вад-" представлена лише в іменах "Вадим" та "Вадислав", а також у польському імені "Rozwad" і декількох інших. Більш широко ця основа представлена в прізвиськах та прізвищах слов'янських народів, а також у топонімах, як-от "Завада", "Завадка" та "Zawadzycze". Наприклад, село Завада на Львівщині згадується в документах вже у XIV-XV століттях, а на південній Лемківщині – трохи пізніше.