Ім'я «Севдіяр»

Севдіяр — чоловіче ім'я від тюркського sevdiyar — «закоханий, люблячий» (Кайбулла). У вступі довідника воно наведене як приклад імен, утворених під впливом персько-арабської культури з тюркських і перських компонентів (Севдіяр, Нурман, Веліджан).

Корінь sev- «любити» — питомо тюркський; другий компонент близький до перського yār «друг, коханий». Короглу описує такі гібриди як окрему словотвірну модель іменника.