Ім'я «Передмир»

Східнослов'янське особове ім'я Передмир реконструюється на підставі назви села Передмир, засвідченого у 1463 році у Волинській землі (м. Вільна), а також на підставі польськолатинського запису антропоніма 1431 року Przedmirus de Lyssowo. Ім'я складено з іменникового компонента -мир та префікса перед-, так само як і відповідні польські імена Przedbor, Przedmir, Przedpelk, Przedstaw, Przedwoj, Przedwuj тощо. У сербів йому відповідають імена Предимир та Предислав.

Ім'я Перекста, рідше - Переста, є новішим українським ім'ям прізвиськового типу, що утворене усічено-суфіксальним способом від діалектного дієслова "перекотити" в значенні 'перехрестити з однієї віри на іншу'. Перші згадки про це ім'я датуються 1680 роком: кріпак Переста Демко з села Лисиче та 1699 роком: кенез Переста Янош з села Облаз. У поляків цьому імені відповідають подібні утворення Przekrzta і Przechrzta, які фіксуються середньовічними пам'ятками писемності.