Ім'я «Мечислав»

Ім'я Мечислав має давнє походження, що пов'язують з польською історією. Воно виникло внаслідок помилкового прочитання середньовічного імені Mecisław. Хоча кінцева етимологія його компонента спірна, зрозуміло, що ім'я не має прямого зв'язку з українським словом "меч".

Первісне значення компонента "мечи-" в ім'ї, імовірно, пов'язане з дією "метати" або "кидати". Серед українців ім'я Мечислав вважається рідкісним. Його активно використовували в Україні, зокрема, у XV столітті. Наприклад, у 1489 році зафіксований запис імені Nicolaus Mieczsław.

У міжвоєнний період ім'я Мечислав стало популярним у місті Ярослав серед учнів української гімназії. Проте, за словами Є. Грицака, українці, напевно, були зобов'язані його вживанням польській культурі. Ім'я Мечислав також зафіксоване в українських словниках імен.

Деякі дослідники, зокрема Л. Махновець, вважають, що ім'я Мечислав може бути пов'язане з особою галицького князя XII століття Олега-Мстислава Ярославича. В XX столітті ім'я Мечислав набуло популярності в містах Луцьк та Хмельницький.